Деятельность переводчиков в европейских институтах исключительно важна и ценна. 24 Марта, 2018
Просмотров: 295
Поцеловать человека - пожелать ему оставаться целым на протяжении всей жизни. 07 Января, 2017
Просмотров: 451
Статистика бюро по наиболее популярным языкам, с которых были выполненны переводы в ноябре 2014 года.
03 Декабря, 2014
Просмотров: 714
Тринадцать фильмов о переводе и переводчиках. 31 Августа, 2015
Просмотров: 1339
Великие технологии кроются в незначительных вещах, наделенных мощным искусственным интеллектом и солидным техническим ноу-хау. 27 Октября, 2016
Просмотров: 416
Морской жаргон давно вписался в жизнь местных жителей старого Несебра. Множество слов могут использоваться в различных значениях – в зависимости от конкретной ситуации. 11 Января, 2017
Просмотров: 538
Польская болгаристика существует институционально уже более 70 лет. 19 Марта, 2018
Просмотров: 150
В городе Ченнае (до 1996 г. Мадрас) в провинции Тамил Наду на вершине холма Св. Фомы был обнаружен католический храм... 19 Ноября, 2015
Просмотров: 611
Костурский говор - это болгарский говор, принадлежащий западным болгарским диалектам.
24 Июня, 2016
Просмотров: 422
Почему болгарский "ъглошлайфет" в России называют "болгаркой". 25 Сентября, 2016
Просмотров: 744
В знак протеста против введения концерном английского языка как основного фонд даже продал свои 200 акций VW. 08 Января, 2017
Просмотров: 667
Звукоподражательные слова в силу своей сохранившейся в течение веков изобразительности представляют большой интерес для исследователей. Не смотря на то, что русский и болгарский языки входят в одну славянскую языковую группу, междометия и междометные слова звучат в речи по-разному. 12 Января, 2017
Просмотров: 594
Канцелярский немецкий, который обычно вызывает больше вопросов, чем дает ответов, может остаться историей. 20 Мая, 2017
Просмотров: 428
Все публикации написаны редакторами и переводчиками бюро переводов Фларус и сотрудничающими с нами внештатными корреспондентами. Статьи публикуются только на этом сайте с 2009 года. Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.
Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
Подробнее о проекте
|
