Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


В Канаде изобрели русскую настольную лингвистическую игру

В канадской провинции Онтарио изобрели новую настольную лингвистическую игру "ВЛеКСеМы", которая стала лауреатом премии в сфере билингвального образования в номинации "Лучший учебный материал для билингвов".

Наталья Сашина
16 Ноября, 2015

По словам создателя лингвистической настольной игры, преподавателя русского языка в Субботней школе в Онтарио Бориса Савченко, игра может потягаться со знаменитым "Эрудитом", который является русской версией английской игры "Scrabble". Для того, чтобы одержать победу в этой игре, требуется не только обширный словарный запас, но и развитое грамматическое чутье. Игрокам приходится мысленно перебирать множество словоформ, учитывая грамматику русского языка.

Перемежающиеся прописные и строчные буквы в названии игры "ВЛеКСеМы" отражают ее основной принцип: игроки должны передвигать и тасовать согласные буквы на доске, подразумевая, что в свободных нишах стоят гласные.

Педагог считает, что его изобретение представляет собой маленький вклад в сохранение и продвижение русского языка в канадской диаспоре.

Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина о голландском языке


Наиболее читаемые

Архив

метки: лингвист, словарный запас, язык, словарный, слово, игра, изобретение, Канада, Онтарио




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Обвинительное заключение по уголовному делу", Судопроизводство: решения, постановления, иски, Переводчик №492

метки перевода: преступление, обвинение, прокурор, заключение.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 43%

Поиск по сайту:




Редкие языки



Трудовые мигранты в России обязаны знать не менее 850 слов на русском языке




Пользователи Facebook используют более циничную и агрессивную лексику, чем в других социальных сетях





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru