Новости переводов » кириллица

В связи с внешним лексическим влиянием и последними языковыми изменениями специалисты Института болгарского языка при Болгарской академии наук подготовили исторический очерк о родном языке с целью сохранения языковой связи между поколениями.

22 Февраля, 2018
Просмотров: 134

"Под езика" - один проект, два года, 30 букв кириллицы, с которых начинаются 60 слов и их интерпретация от 60 известных личностей болгарской культурной элиты – таково творение современного болгарского художника Дамяна Дамянова.

26 Января, 2018
Просмотров: 78

В венецианском университете “Ка Фоскари” была открыта выставка, посвященная Гутенбергу и славянскому миру.

21 Декабря, 2017
Просмотров: 112

Кириллица на улицах Болгарии - новый законопроект.

19 Декабря, 2017
Просмотров: 312

Тренд с нанесением русскоязычных текстов на одежду в мире начался с коллеций дизайнера из России Гоши Рубчинского. Сегодня его подхватили как известные люксовые бренды, так и масс-маркет.

08 Декабря, 2017
Просмотров: 153

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латинскую графику. Полный текст указа приводится на официальном сайте президента Республики Казахстан.

27 Октября, 2017
Просмотров: 110

Португальские ученики перевели на родной язык известное болгарское произведение "По жицата".

08 Октября, 2017
Просмотров: 585

Лингвисты Института русского языка имени Виноградова не поддержали идею создания русской азбуки на основе латиницы, предложенную российским депутатом Владимиром Петровым.

23 Августа, 2017
Просмотров: 100

Армянский фильм докажет, что кириллица начала свой путь из Плиски.

17 Июля, 2017
Просмотров: 223

Кириллица – национальное богатство Болгарии, символ идентичности народа.

19 Июня, 2017
Просмотров: 456

В скриптории огромного монастыря «Большая базилика» — релизигозно-дворцовом комплексе, расположенном на окраине историко-архитектурного заповедника «Плиска», - была создана первая болгарская азбука.

15 Июня, 2017
Просмотров: 200

В попытке cохранить использование кириллицы в Сербии, власти намерены создать Совет сербского языка и ввести штрафы для организаций, которые не используют кириллицу.

09 Июня, 2017
Просмотров: 241

Президент Казахстана вновь затронул тему перевода казахского языка на латиницу и рассказал о необходимости изучения английского языка

29 Апреля, 2017
Просмотров: 367

Власти Казахстана объявили о намерении перевести казахский алфавит с кириллицы на латиницу. Распоряжение о составлении графика перевода алфатива было отдано правительству республики президентом Нурсултаном Назарбаевым.

14 Апреля, 2017
Просмотров: 527

Городская дума Нижнего Новогорода запретила использовать латиницу в вывесках. Данное требование содержится в новых правилах размещения и содержания информационных конструкций.

23 Марта, 2017
Просмотров: 205

Журнал New Yorker анонсировал обложку нового номера на русском языке. На ней изображен президент России Владимир Путин в образе Юстаса Тилли.

27 Февраля, 2017
Просмотров: 344

В болгарском селе Плиска открылся новый культурно-исторический комплекс - «Двор на кириллица» («Двор кириллицы»).

17 Сентября, 2016
Просмотров: 316

В первом классе каждый маленький болгарин старательно выводит буквы болгарской кириллицы, далее в его жизни они практически не используются.

24 Августа, 2016
Просмотров: 463

Почтовые сервисы Яндекс и Gmail теперь принимают письма, отправленные с полностью кириллических почтовых адресов. До сих пор оба сервиса не принимали почту с кириллических доменных зон, если имя почтового ящика не было обозначено латинским алфавитом или цифрами.

20 Июня, 2016
Просмотров: 473

Институт болгарского языка при Болгарской Академии наук описал создание болгарской азбуки.

09 Июня, 2016
Просмотров: 316

Выше мы уже писали о том, что в сербском языке на равноправной основе используются два алфавита – латиница и кириллица. Ученики, студенты, сотрудники фирм – каждый имеет право лично выбирать, какой алфавит он будет использовать при письме. В последнее время существует тенденция к тому, чтобы все чаще пользоваться латиницей. С другой стороны, на сегодняшний день в Сербии немало противников этой тенденции…

09 Ноября, 2015
Просмотров: 977

Как известно, каждый язык имеет свою определенную систему письменности. Так или иначе, каждый народ в определенный исторический период сделал свой выбор в этом вопросе. Сделали и сербы, однако история способна вносить коррективы и в эту область. Теперь эти коррективы добавляют работы всем тем, кто желает овладеть сербским языком.

07 Ноября, 2015
Просмотров: 656

Русскоязычные писатели, живущие за рубежом, запустили кампанию по сбору подписей с требованием к компании Amazon допустить к продаже в интернет-магазин Kindle Store электронные книги на русском языке.

05 Февраля, 2015
Просмотров: 786

Во Львове обсудили возможность перехода украинского языка на латинский алфавит. Обсуждение проводилось 9 ноября по случаю празднования Дня национального языка и письменности Украины.

12 Ноября, 2014
Просмотров: 1418

Столичные власти не угадали с латинской транскрипцией московских улиц.

20 Октября, 2014
Просмотров: 1190

Почтовый сервис Gmail теперь позволяет отправлять и получать письма от адресатов, набранных алфавитом, отличным от латинского - на кириллице, иероглифами, а также символами с диакритиками.

08 Августа, 2014
Просмотров: 964

Специфика принятых в разных славянских странах вариантов кириллицы порой вызывает определенные проблемы. Здесь приводятся основные отличия в алфавитах и произношении наиболее распространенных славянских языков.

06 Февраля, 2014
Просмотров: 1474