Новости переводов » английский

Редакция толкового словаря английского языка Collins English Dictionary назвала словом 2018 года прилагательное «single-use» («одноразовый»).

08 Ноября, 2018
Просмотров: 60

В декабре 2018 года в Харькове состоится международный научно-практический семинар «Инновации и традиции в языковой подготовке студентов».

07 Ноября, 2018
Просмотров: 161

Ученые и программисты из самого южного штата Бразилии, проанализировали алгоритмы сервиса Google Translate и обнаружили, что при переводе сервис в некоторых местах не учитывает категорию рода.

05 Ноября, 2018
Просмотров: 195

Россия занимает 42-е место из 88 в рейтинге стран по уровню владения английским языком, ежегодно составляемом EF Education First.

02 Ноября, 2018
Просмотров: 109

В предстоящем году Международная научно-педагогическая организация филологов «Запад-Восток» и Цхум-абхазетис академия наук планирует проведение I форума филологов.

21 Октября, 2018
Просмотров: 124

Девушка хотела нанести свою любимую фразу на тело, но на английском языке. И поскольку она не знала точного перевода, она, очевидно, слепо доверилась онлайн-переводу. Плохая идея.

13 Октября, 2018
Просмотров: 56

Карин Кнайсль выступила в ООН на четырех языках.

02 Октября, 2018
Просмотров: 276

Что происходит в мозге, когда мы переключаемся между разными языками? Исследователи из Нью-Йоркского университета показали, что мы «отключаем» другие языки, и для этого требуется больше усилий, чем просто для активации нового языка.

02 Октября, 2018
Просмотров: 102

Переводят ли машины тексты на другой язык так же хорошо как люди? В принципе, да, если не брать во внимание контекст.

30 Сентября, 2018
Просмотров: 136

В Гарварде назвали лауреатов Шнобелевской премии этого года. В области литературы награду вручили группе исследователей из технологического университета Квинсленда под руководством Альтеи Л. Блэклер (Alethea L. Blackler). Они выпустили совершенно серьезную статью в научном журнале, в которой исследуется важный вопрос о нелюбви людей к чтению инструкций к современным приборам.

27 Сентября, 2018
Просмотров: 253

Сотрудники полиции на побережье Файлд в Ланкашире составили список уличного сленга, чтобы научить офицеров понимать язык молодежи.

24 Сентября, 2018
Просмотров: 169

Доля изучающих иностранные языки в средней школе резко упала с начала тысячелетия.

24 Сентября, 2018
Просмотров: 343

Модульный переводчик Smark является чем-то вроде универсального переводчика, устройства, способного мгновенно преобразовывать произносимые слова с одного языка на другой.

23 Сентября, 2018
Просмотров: 72

Чтобы преодолеть языковой барьер в сфере здравоохранения Хьюстона, университет штата Техас предложит новый курс для медицинских переводчиков.

23 Сентября, 2018
Просмотров: 64

Информация для веб-мастеров.

23 Сентября, 2018
Просмотров: 86

Выход на новые рынки помогает компаниям расширить свою клиентскую базу и обеспечить конкурентоспособность и успех в бизнесе. Здесь важно решить ряд проблем, например, собственное программное обеспечение должно быть доступно на разных языках.

22 Сентября, 2018
Просмотров: 73

Легкая доступность и низкие инвестиции являются главными причинами.

22 Сентября, 2018
Просмотров: 87

Редакция Оксфордского словаря английского языка обратилась к подросткам за помощью для изучения современного сленга, сообщает The Guardian.

21 Сентября, 2018
Просмотров: 194

21 мая 1929 года был подписан указ "Об установлении звания для начсостава Рабоче-крестьянской Красной армии "Военный переводчик".

20 Сентября, 2018
Просмотров: 107

В Австрии наблюдается нехватка хорошо подготовленных судебных переводчиков.

20 Сентября, 2018
Просмотров: 79

Организаторы Букеровской премии (Man Booker Prize) объявили имена писателей, вошедших в шорт-лист. Информация была опубликована на сайте премии.

18 Сентября, 2018
Просмотров: 42

Пхукет: полиция Патонга в настоящее время принимает заявки от добровольцев для оказания помощи сотрудникам полиции в общении с туристами.

17 Сентября, 2018
Просмотров: 75

Monumental, партнер Fox, выпустит англоязычный телесериал для мирового рынка, основанный на постапокалиптическом зомби-бестселлере Сергея Лукьяненко «КваZи».

14 Сентября, 2018
Просмотров: 214

В последнее время в Государственной Думе не раз звучали высказывания против преподавания иностранных языков в российских школах.

12 Сентября, 2018
Просмотров: 415

Американское издательство “Little, Brown and Company”, первым опубликовавшее в 1951 году роман «Над пропастью во ржи» Джерома Дэвида Сэлинджера, выпустит по случаю 100-летнего юбилея автора четыре книги.

06 Сентября, 2018
Просмотров: 62

Английский язык не всегда логичен. Например, слова: wound, bow, produce, present, tear и wind. Их произношение полностью зависит от того, используются ли они в качестве глагола или существительного. По некоторым оценкам, около четверти всех английских слов не соответствуют стандартным правилам орфографии и произношения, преподаваемым в школах.

02 Сентября, 2018
Просмотров: 175

Разработчик Multi Translate объявил, что в течение ограниченного времени он предлагает отдельным лицам возможность получить приложение Multi Translate Voice всего за 2,99 доллара США, а в рамках обновления версии приложение можно бесплатно тестировать в течение 2 дней.

29 Августа, 2018
Просмотров: 108