Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Редактирование текста с целью его улучшения

Услуги редактуры научных статей на английском языке для улучшения академического тона и стиля рукописей наших клиентов.

Philipp Konnov
18 Апреля, 2024

Написание научной статьи — это большая работа, и делать это хорошо — значит пересматривать и пересматривать еще раз. Для писателей и исследователей с высокими стандартами в каждом жанре и области корректура является бесценным помощником, который просто необходим.

вычитка, редактура, редактирование

Корректура — это последний этап редактирования перед публикацией или использованием документа. Это ваш последний шанс убедиться, что ваш текст настолько хорош, насколько это возможно. Корректор проверяет написанный вами текст и исправляет орфографические, грамматические и пунктуационные ошибки.

Пишите ли вы на американском, британском, австралийском или канадском английском, наш коллектив редакторов, обладающих знаниями и опытом по широкому кругу предметов, поможет придать надлежащий тон вашей статье или научной работе.

Мы предлагаем профессиональные услуги редактуры и вычитки статей носителем английского языка по доступным ценам с фиксированной ставкой за учетную страницу.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #вычитка носителем #редактура #английский #британский #американский #корректура #ошибки #редактор


Откуда взялось такое странное название супа - "Спас"? 6502

Один из традиционных армянских супов - "Танов апур", но это не единственное название данного блюда.


"Немецкая" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Вы написали научную статью, в каком журнале ее опубликовать? 1937

В мире выходят тысячи научных журналов, как разобраться в них и в какие отправить рукопись для публикации? Журналы постоянно нуждаются в новых материалах для публикации, поэтому вероятность прохождения успешного рецензирования довольно высока. Несколько советов по выбору журнала для публикации.


Подготовка публикации для западных журналов: Сопроводительное письмо 1903

Цикл рекомендаций для авторов, желающих подготовить свою работу, рукопись или исследование для публикации в западных журналах. Подготовка включает вычитку (корректуру и редактуру) носителем языка.




Подготовка рукописи к публикации в журнале 2581

Обращаем внимание, что использование службы языкового редактирования не является обязательным требованием для публикации и не подразумевает и не гарантирует, что статья будет выбрана для рецензирования или принята журналом.


Редактирование диссертации носителем английского языка 2395

Многие диссертации, которые мы редактируем, написаны студентами, для которых английский язык не является родным. Писать по-английски может быть сложно даже тем, кто говорит на нем с рождения. Попытка донести свои идеи таким образом, чтобы они нашли отклик у читателя, очень важна. Вот почему редактирование часто просто необходимо.


Сколько стоят услуги вычитки носителем языка 2253

Когда вы расширяете бизнес на международные рынки, вероятно, вы задаетесь следующими вопросами:


Могут ли компьютерные переводчики когда-нибудь превзойти говорение на иностранном языке? 2399

Козий сыр или козий навоз? Не спрашивайте Google Translate - уточните у переводчика.


Слишком расплывчатое письмо 2056

Академическая письменная речь должна быть максимально точной. Понятный язык придает весомость работе, тогда как расплывчатая формулировка может толковаться читателем неоднозначно. По возможности, предпочитайте точные значения (проценты, измерения, статистика) более общим терминам.


Машинный перевод, который грозится полностью захватить индустрию и выставить переводчиков в качестве устаревшего явления 1402

Так чем же особенным мы обладаем, что можем противостоять этим грозным машинам? Импровизация, заложенная в основе нашей непредсказуемой природы.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Письмо для партнеров / Letter for partners ", Юридический перевод

метки перевода: информационный, договоренность, свидетельство.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:




Литературное редактирование текстов




“Selfie” на языке жестов




Максим Кронгауз: "Олбанский язык" - это не жаргон, а стиль речи




Британские спектакли российский зритель увидит в кино



Причина появления плохих переводов заключается в нехватке квалифицированных переводчиков


Оксфордский словарь больше не будет издаваться в бумажной версии


Новое издание Оксфордского словаря пополнилось глаголами "отфрендить", "твитить" и существительным "вувузела"


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Словарь короновирусных терминов
Словарь короновирусных терминов



"Новогодняя" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru