Публикации автора

Получите наш фирменный календарь на 2015 год бесплатно! Это удобный и практичный аксессуар на рабочем столе на работе или дома.

10 Декабря, 2014
Просмотров: 11611

Работая с техническими переводами, мы часто получаем исходные файлы в формате PDF. Что за формат - PDF? Как происходит работа с такими документами? Советы для переводчиков и заказчиков.

27 Февраля, 2012
Просмотров: 6623

История проекта, предпосылки, наше отношение к машинным переводам, конкуренция онлайн-переводчиков.

24 Марта, 2011
Просмотров: 5510

Вам есть о чем написать? Предлагаем интересную возможность опубликовать статью, новость или мнение на сайте "Новости переводов".

25 Августа, 2009
Просмотров: 5475

Язык рассказывает нам, кем мы были: от тех, с кем мы взаимодействовали, от наших тенденций к изменениям, до того, как мы характеризуем самих себя.

08 Апреля, 2014
Просмотров: 4228

Предложение по размещению рекламных объявлений на лингвистическом проекте.

20 Декабря, 2013
Просмотров: 3876

Придерживаясь принципов передачи немецких имен собственных, переводчик достигнет сохранения национального колорита и естественного звучания в русском переводе.

26 Июля, 2011
Просмотров: 3660

Подводя еженедельную статистику, не удержался, чтобы не сделать замечание нашим российским интернет-пользователям.

20 Марта, 2013
Просмотров: 3412

Касательно рынка письменных переводов можно отметить одну интересную особенность - наличие несуществующих языков. Не в том смысле, что эти языки не существуют, а называются они по-другому. Этому факту посвящена данная заметка.

14 Июня, 2012
Просмотров: 3272

В Германии "антисловом года - 2010" стал термин "безальтернативный", который федеральный канцлер страны Ангела Меркель у...

20 Января, 2011
Просмотров: 2825

Основные тематические разделы: насосы, компрессоры, арматура, приводы и двигатели.

30 Октября, 2011
Просмотров: 2816

Мы ежедневно публикуем новости рынка переводов и заинтересованы в популяризации материалов сайта для широкой аудитории.

24 Октября, 2011
Просмотров: 2788

Този сайт помага на извънщатните преводачи (на свободна практика), редактори и лингвисти да си намерят работа или допълнителен доход.

21 Април, 2012
Разглеждания: 2733

Использование статуса индивидуального предпринимателя переводчиком: плюсы и минусы. Мнение руководителя бюро переводов Flarus, составленное на основе опыта работы.

24 Сентября, 2012
Просмотров: 2605

28-30 сентября 2012 г. (Казань, Гранд-отель)

28 Сентября, 2012
Просмотров: 2384

Біздер күнсайын аударма рыногының жаңалықтарын жариялаймыз және сайт материалдарын кең аудиторияға таратуға мүдделіміз.

19 Сәуірі, 2012
Көрілген 1983

Как руководителю переводческой компании, в которой работают переводчики практически всех популярных языков мира, у меня есть возможность изучать сайты в русскоязычном интернете на разных языках. И некоторыми выводами я готов поделиться с читателями нашего блога.

27 Августа, 2014
Просмотров: 1981

نحن نقوم يوميا بنشر الأخبار من سوق الترجمة وكذلك المقالات والمواد المتداولة للعامة

28 ابريل, 2012
عدد مرات المشاهدة 1899

Упрощенная система налогообложения на основе патента очень удобна для переводчиков-фрилансеров, с которыми большинство бюро переводов, в т.ч. и наше, работает.

13 Июля, 2012
Просмотров: 1896

Мы ищем редактора для работы в штате бюро переводов: корректор, переводчик, журналист, филолог или редактор с техническим образованием (для вычитки технических переводов).

14 Января, 2015
Просмотров: 1841

В нашей компании есть необычная группа клиентов, которую составляют исключительно молодые люди. Объединяет их рисунок на теле - татуировка (тату).

25 Июня, 2012
Просмотров: 1818