Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Новости переводов » язык

Создатель языков для "Игры престолов" работает над языками для фильма "Дюна"

Создатель дотракийского и валирийского языков для саги "Игра престолов" Дэвид Питерсон работает сейчас над языками для новой экранизации "Дюны".
24 Апреля, 2019
Просмотров: 5



Предвыборная кампания будет проходить только на болгарском языке

Среди болгарских партий проходят острые дебаты на тему языка предвыборной кампании.
23 Апреля, 2019
Просмотров: 4





Цифра дня: На скольких языках говорит более половины человечества

По данным Ethnologue, в мире насчитывается 7111 языков. Треть из них находится на грани исчезновения, а на 23 языках...
22 Апреля, 2019
Просмотров: 29



Карта поляка для иностранцев с польским происхождением

В Польше могут отменить требование о знании польского языка для получения карты поляка.
22 Апреля, 2019
Просмотров: 11



Английская статистика польского языка

Польский язык – третий по числу носителей в Англии.
21 Апреля, 2019
Просмотров: 24



Пит Буттиджич говорит на семи языках

Претендент на следующие президентские выборы в США говорит на большем количестве языков, чем жены Дональда Трампа вместе взятые.
21 Апреля, 2019
Просмотров: 22



Майские встречи "Свято слово"

Творцы из 4 славянских государств посетят в мае литературный форум.
20 Апреля, 2019
Просмотров: 31



Польский язык в Грузии

В грузинской столице можно будет бесплатно изучить польский язык
19 Апреля, 2019
Просмотров: 23



Объявлен десятый Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой

Организаторы Конкурса: Институт русской литературы РАН и Союз писателей Санкт-Петербурга.
19 Апреля, 2019
Просмотров: 30



Polskie dyktando

В начале весны в Калининграде состоялся орфографический конкурс Polskie dyktando.
18 Апреля, 2019
Просмотров: 23



"Пазим езика си"

Второй год подряд содружество "Живая вода Болгарии" организует состязание по правописанию.
17 Апреля, 2019
Просмотров: 29



Депутаты против "чуждиц"

Развернута борьба против иностранных заимствований в болгарском языке.
16 Апреля, 2019
Просмотров: 27



Порошенко обещает выучить венгерский язык

Президент выразил надежду, что Венгрия поддержит стремление Украины к евроинтеграции.
16 Апреля, 2019
Просмотров: 32



O персидских заимствованиях в русском языке 4

Следующие тематические группы слов с персидским происхождением связаны с медициной, сельским хозяйством, растениями и спортом.
16 Апреля, 2019
Просмотров: 39



O персидских заимствованиях в русском языке 5

Последние две тематические группы русских слов персидского происхождения, выделенные иранскими филологами Мохаммади Резаи и Сиями Халидом.
16 Апреля, 2019
Просмотров: 40



Правда об "ужасном" немецком языке

Американский писатель Марк Твен писал: "Каннибалу легче войти в Царство Небесное через игольное ушко, чем иностранцу прочитать ужасные немецкие письмена."
13 Апреля, 2019
Просмотров: 68



Как иврит вернулся из "мертвых"

Почти 2000 лет иврит был мертвым языком. Но в XIX и XX веках этот литургический язык вернул себе статус современного.
13 Апреля, 2019
Просмотров: 41



Будущее французского – Африка

Французский президент Эммануэль Макрон назвал Африку "континентом будущего".
11 Апреля, 2019
Просмотров: 118



Cougar, IPA и swag: и другие англицизмы в датском языке

Согласно недавно проведенному исследованию: более 10 процентов датского языка находится под влиянием английского.
04 Апреля, 2019
Просмотров: 69



Персидские заимствования в русском языке 3

Ознакомимся с очередными тематическими группами персидских заимствований русского языка, выделенными иранскими филологами Мохаммади Резаи и Сиями Халидом.
04 Апреля, 2019
Просмотров: 71



Помощь студентам: новости на китайском языке с переводом

Наше бюро переводов ведет свой новостной проект. Мы публикуем интересные новости не только на русском, но также на китайском, английском, немецком, французском и многих других языках.
03 Апреля, 2019
Просмотров: 58



И снова о персидских заимствованиях в русском языке

Следующие две тематические группы персидских заимствований русского языка, выделенных иранскими филологами: 1. Названия орудий труда и мер измерения, 2. Военное снаряжение.
02 Апреля, 2019
Просмотров: 94



Канадский режиссер снял фильм на редком языке народа хайда. На нем говорят всего 20 тысяч человек

Канадский режиссер Гваи Эденшоу выпустил фильм на редком языке народности хайда, проживающей в провинции Британская Колумбия, а также на архипелаге Александра в штате Аляска.
02 Апреля, 2019
Просмотров: 206



Европейские языки, которые не являются индоевропейскими

Что общего между английским и хинди? Оба языка являются частью индоевропейской языковой семьи. Фактически, большая часть Европы и многие народы Азии говорят на индоевропейском языке.
01 Апреля, 2019
Просмотров: 71



Английский язык помещается на одной дискете - ученые

Американские ученые посчитали объем информации, которую осваивает англоязычный человек к 18 годам о своем родном языке. Согласно их оценкам, вся информация о языке умещается на трехдюймовой дискете.
01 Апреля, 2019
Просмотров: 68



Фирменные блюда-иммигранты

Говоря о японской еде, мы вспоминаем темпура, об индийской – виндалу, а когда посещаем марокканский ресторан, заказываем таджин. Довольно интересно, но эти фирменные блюда иной национальности.
29 Марта, 2019
Просмотров: 78



Исторические факты об Оксфордском словаре английского языка

В этом году исполняется 135 лет Оксфордскому словарю английского языка (ОЕD). Поскольку английский язык продолжает развиваться, словарь регулярно добавляет новые слова, такие как nothingburger, prepper, idiocracy и fam. Немного истории, о том, с чего все началось.
28 Марта, 2019
Просмотров: 76







شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow, Russia Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Грузовая экспортная таможенная декларация КНР", Экспортные декларации, Переводчик №240

метки перевода: получатель, организация, торговля, валюта, компания, шайба, транспорт.

Переводы в работе: 33
Загрузка бюро: 25%

Поиск по сайту:


Викторина по буквальному переводу



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





"Ложные друзья" переводчика





Английский язык





Русский язык





Испанский язык





Немецкий язык





Французский язык





Китайский язык





Болгарский язык





Армянский язык





Японский язык





Греческий язык





Словари





Лингвистическая помощь





Интересные заимствования из языков





Новости литературы





Национальная кухня





Язык жестов





Наука и переводы





Машинный перевод





Редкие языки





Мертвые языки





Узкоспециализированный перевод с китайского языка на русский язык



Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)
Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru