Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Новости переводов » армянский

История и значение странных фраз

Чтобы понять, тем более перевезти на другой язык многие устойчивые выражения, характерные для одного народа, нередко нужно знать историю их происхождения.
25 Апреля, 2018
Просмотров: 64



Карта сложности изучения иностранных языков

При правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык может каждый, но все же, одни языки выучить легче, чем другие.
26 Февраля, 2018
Просмотров: 261





Диктанты на разных языках

Мероприятие, приуроченное Международному Дню родных языков.
16 Февраля, 2018
Просмотров: 262



Популярные языки в переводах за январь 2018

Месяц январь был короткий в деловом отношении, но статистика бюро переводов показывает значительно больший интерес у клиентов к переводческим услугам, чем в прошлом году. Надеемся на сохранение такой динамики на весь 2018 год.
02 Февраля, 2018
Просмотров: 204



Самые уникальные языки

Армянский язык девятый в рейтинге самых причудливых языков в мире
05 Декабря, 2017
Просмотров: 264



День армянской письменности в Москве

13 ноября в Москве состоится общегородской праздник - День армянской письменности. Он пройдёт в Институте стран Азии и Африки МГУ имени В. Ломоносова.
13 Ноября, 2017
Просмотров: 154



სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

ამ წელს ჰონკონგის უნივერსიტეტის ხელოვნების გალერეაში გაიმართება გამოფენა "ცნობილი ილუსტრაციები -სომხური და ქართული ხელნაწერები". ექსპოზიცია გაგრძელდება 2017 წლის 11 ივნისამდე. ექსპონატები თარიღდება XI-XVIII საუკუნეებით.
11 ნოემბერი, 2017
ნახვის რაოდენობა: 193



В Армении русский язык получил статус иностранного

В Армении русский язык теперь обладает статусом иностранного. Об этом заявил глава министерства образования и науки республики Левон Мкртчян.
25 Октября, 2017
Просмотров: 157



Французское издательство Solar выпустило книгу «Cuisine d`Arménie».

Все, что сказано за столом, хранится в складках сложенной скатерти.
23 Октября, 2017
Просмотров: 207



Язык солнца

Солнце всегда занимало особое значение в вере и культуре армянского народа.
17 Октября, 2017
Просмотров: 194



Сегодня отмечается International Beer Day или международный день пива

Этот древний и вкусный напиток пользуется популярностью во многих странах мира.
04 Августа, 2017
Просмотров: 289



Сохранение красоты языка – дело чести

Еще во времена переводческого расцвета, когда во всем христианском мире переводились Библии, произошло соприкосновение культур и на уровне алфавитов. Начертания букв разных языков оказывали своё влияние друг на друга.
12 Июля, 2017
Просмотров: 201



Названия оборотней на разных языках

В армянской мифологии существует история о том, что Млечный Путь произошёл из молока мардагайла, убитого распознавшим его человеком.
27 Июня, 2017
Просмотров: 472



Вся армянская письменность в одном символе

Армения - первая в мире христианская страна, усыпанная уникальными древними монастырями и храмами, но лишь один из этих памятников архитектуры - Гарни, сохранился с языческих времён.
21 Июня, 2017
Просмотров: 503



Aтлас мира на армянском языке был продан зa $37500

7 июня в Нью-Йорке состоялся очередной аукцион «Swann Galleries», который специализируется на продаже книг, карт и рукописей.
15 Июня, 2017
Просмотров: 200



Айрены Наапета Кучака переводили лучшие переводчики

Обидевший скитальца пусть станет сам таким, Пускай поймет, что значит под небом жить чужим. Хотя дождем там будешь осыпан золотым – Все будет вспоминаться родных селений дым. (перевод В. Звягинцевой).
01 Июня, 2017
Просмотров: 477



Средневековый язык нотных знаков в Армении

В VII-IX веках в Армении были разработаны знаки нотописания - хазы.
29 Мая, 2017
Просмотров: 290



Выставка "Древние печатные Библии на 100 языках"

С 7 апреля по 15 октября 2017 года в немецком городе Халле проходит выставка "Древние печатные Библии на 100 языках". Приурочена она к 500 - летию Реформации в Германии.
28 Апреля, 2017
Просмотров: 275



Тайные послания из прошлого

"И кипа в сотню книг не будет столь ценна, как та одна, что сердцем создана." Ян Лейкен.
22 Марта, 2017
Просмотров: 493



А Russian lady

Анна Давыдовна Абамелек- Баратынская была первой российской женщиной – профессиональным переводчиком. В 1879 году она получила Мариинский знак отличия беспорочной службы 1-й степени.
16 Марта, 2017
Просмотров: 602



«Пособие по истории Армении» на турецком языке

В Интернет сети опубликовано «Пособие по истории Армении» на турецком языке, предназначенное для одновневных школ армянской Диаспоры.
22 Февраля, 2017
Просмотров: 371



Талантливый спортсмен-полиглот осваивает языки с той же легкостью, с какой забивает голы

Полузащитник английского клуба "Манчестер Юнайтед" и капитан национальной сборной Армении - Генрих Мхитарян настоящий полиглот!
15 Февраля, 2017
Просмотров: 529



Сборник рассказов Уильяма Сарояна издадут на турецком языке

"...Слова, употребляемые мною - английские, среда, о которой я пишу - американская, однако, та душа, которая вынуждает меня писать - армянская. Значит, я армянский писатель и глубоко люблю честь принадлежать к семье армянских писателей". Так мастер слова и знаток человеческой души Уильям Сароян говорил о самом себе.
06 Февраля, 2017
Просмотров: 530



В Стамбуле поступили в продажу сумки с армянским алфавитом - трчнагиром

Современный армянский алфавит был создан монахом Месропом Маштоцем в 405 году н.э. С тех пор создавались произведения религии, истории, философии и науки, написанные на армянском языке, а армянские художники средневековья расписывали бесценные книги миниатюрной живописью.
26 Января, 2017
Просмотров: 538



В Мадриде открылась армянская школа

Испания страна лазурного моря, солнечного неба и апельсиновых садов. Страстные испанцы всегда в хорошем настроении. В этой стране чтят обычаи, уважают семью и умеют ценить хорошее отношение.
23 Января, 2017
Просмотров: 360



Армянский язык в Калифорнии и не только

В округе Сан-Фернандо на северо-западе Лос-Анджелеса (штат Калифорния) планируют увеличить количество двуязычных школ, где наравне с английским будут преподавать армянский язык.
24 Ноября, 2016
Просмотров: 383



Центр армянского языка и культуры при МГЛУ oтмечает 15-летие

Центр армянского языка и культуры при Московском государственном лингвистическом университете им. Мориса Тореза основан в декабре 2001 года.
20 Октября, 2016
Просмотров: 482







شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Таможенная декларация КНР для экспорта", Экспортные декларации, Переводчик №385

метки перевода: регистратор, железнодорожный, организация, китай, валюта, компания, транспорт.

Переводы в работе: 24
Загрузка бюро: 43%

Поиск по сайту:


Лингвовикторина о корейском языке


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





"Ложные друзья" переводчика





Английский язык





Русский язык





Испанский язык





Немецкий язык





Французский язык





Китайский язык





Болгарский язык





Армянский язык





Японский язык





Греческий язык





Словари





Интересные заимствования из языков





Новости литературы





Национальная кухня





Язык жестов





Наука и переводы





Машинный перевод





Редкие языки





Мертвые языки





Технические переводы с итальянского языка на русский язык



Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению
Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru