Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Новости переводов » обучение

Открыт прием заявок на получение стипендии для талантливых авторов 67

Дедлайн - 25 августа.


Болгарский язык для дошкольников 235

В 2020 году в детских садах Болгарии можно будет дополнительно изучать болгарский язык.




在以色列的幼儿园里孩子们学习汉语 742

在以色列吉夫阿塔伊姆市的幼儿园里四至六岁的孩子们在特别方案下开始学习汉语和文化。


Мероприятия, посвященные сохранению русского языка, провели в семи странах 210

В Бельгии, Ирландии, Люксембурге, Мексике, Перу, Франции и Узбекистане прошли мероприятия, посвященные сохранению русского языка.


В Израиле китайский язык изучают в детских садах 300

Дети из детского сада в израильском городе Гиватаим в возрасте от 4 до 6 лет начали изучать китайские язык и культуру в рамках специальной программы.


Дания сократит учебные места на англоязычных программах 273

Дания сократит количество мест на некоторых англоязычных учебных программах в шести из восьми университетах страны, чтобы не дать иностранным выпускникам вернуться домой на работу после учебы.


Бесплатные курсы армянского языка в Петербурге 550

Молодёжная организация "Нор Серунд" (новое поколение) совместно с Учебно-воспитательным центром им. Лазаревых Армянской Апостольской Церкви СПб объявила об открытии курсов армянского языка на 2018-2019 год.


В Сирии 15 тысяч человек изучают русский язык 255

Популярность русского языка в Сирии стабильно растет. В настоящее время около 15 тысяч человек изучают его в вузах и на языковых курсах. Об этом сообщил телеканал Al Jazeera.


Все больше китайцев нанимают онлайн-репетиторов по английскому языку 338

Лаборатория больших данных при Академии наук Китая опубликовала результаты годичного опроса среди более 200 тыс. учащихся-подростков и их родителей, а также свыше 30 тыс. репетиторов по обучению английскому языку.


Финский эксперимент: роботы преподают язык и математику 352

Элиаc – новый учитель языка в финской начальной школе – крайне терпелив, легко находит контакт с учениками и даже может станцевать «Gangnam Style». И Элиас – робот.


В Иране запретили обучение английскому языку в начальной школе 373

Власти Ирана запретили обучение английскому языку в начальной школе. Соответствующее заявление сделал представитель министерства образования страны Мехди Навид-Адхама.


Русский снова популярен в Литве 346

Вильнюс - самая приветливая для русских столица Балтии.


Армянский язык в двуязычном образовании США 641

В школах Калифорнии детей будут обучать армянскому языку наравне с английским.


Усвоение иностранных языков взрослыми и детьми 602

Изучение языка положительно влияет на мышление, память, помогает усвоить родной язык и развить речь.


Все меньше туркменских школ ведут обучение на русском языке 745

Туркмения стала еще одной страной на постсоветском пространстве, где заметно сократилось обучение на русском языке.


Президент Украины обратился к своему народу с призывом изучать английский язык 873

Президент Украины Петр Порошенко обратился с призывом к украинцам изучать английский язык, чтобы быть на одной волне с цивилизованным миром. Об этом он написал на своей странице в Facebook.


В Латинской Америке растет интерес к изучению русского языка 740

Число желающих изучать русский язык в странах Латинской Америке увеличивается. Об этом заявляет заместитель руководителя федерального агентства Россотрудничество Дмитрий Гужеля.


Арабский язык в Финляндии вошел в школьную программу 561

В Финляндии в общеобразовательную школьную программу включили арабский язык. Ранее арабский язык не изучался школьниками в этой стране.


Беженцы в Эстонии будут учить эстонский язык 685

Согласно поправкам в закон о предоставлении иностранцам международной защиты, одобренным парламентом Эстонии Рийгикогу, прибывающие в страну беженцы должны будут пройти программу адаптации, выучить эстонский язык, а также относиться с уважением к культуре и соблюдать законы принимающей страны.


В Латвии собираются перевести образование во всех школах на латышский язык 658

Новое латвийское правительство подготовило конечный вариант своей декларации, в который вошёл обязательный перевод обучения во всех школах на латышский язык. Переход планируется начать до 1 сентября 2018 года.


История переводов: консалтинг, тренинги, корпоративное обучение 777

В условиях современной жизни, когда нужно успевать следить за динамично развивающимися технологиями и инновациями, вы можете выбрать два пути: пройти специальное обучение, либо вопрользоваться услугами консалтинга. В случае, когда, например, консалтинговая фирма или учебные материалы для корпоративного обучения являются иноязычными, вы сталкиваетесь с потребностью перевода ее услуг или текстов. Для этого есть мы.


В России возродят школу переводов с языков малых народов на русский 892

Одной из приоритетных задач Оргкомитета Года литературы стало продвижение переводов национальной литературы на русский язык.


Обучать немецкому языку детей иностранцев в Германии будут роботы 695

Ученые из Университета Билефельда на северо-востоке Германии исследуют эффективность обретении языковых навыков детьми иностранцев в помощью автономных и запрограммированных роботов. Роботы уже используются в нескольких школах по всему миру и, по заверениям создателей, выполняют свою работу лучше учителей-людей.


В Горно-Алтайске состоялось заседание Совета по алтайскому языку при главе Республики Алтай 721

В республике проживают представители более 90 национальностей. 63% населения Алтая русские, 31% - алтайцы, 5,6% - казахи.


Синхронный перевод голосовых звонков 579

Skype запустил сервис Skype Translator, позволяющий в режиме реального времени переводить речь общающихся друг с другом пользователей.


Место, где живут книги, или День библиотек в Германии 781

Столетиями библиотеки были домом для всего человеческого знания. А теперь?


Все люди имеют одинаковую ценность 671

Число мигрантов и беженцев, желающих поселиться в Швеции стремительно растет





Все публикации написаны редакторами и переводчиками бюро переводов Фларус и сотрудничающими с нами внештатными корреспондентами. Статьи публикуются только на этом сайте с 2009 года. Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.

Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.

Подробнее о проекте



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Письмо / Letter", Технический перевод, Переводчик №434

метки перевода:



Переводы в работе: 78
Загрузка бюро: 29%

Поиск по сайту:


Викторина по "коронавирусным" терминам



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





"Ложные друзья" переводчика





Английский язык





Русский язык





Испанский язык





Немецкий язык





Французский язык





Китайский язык





Болгарский язык





Армянский язык





Японский язык





Греческий язык





Словари





Лингвистическая помощь





Интересные заимствования из языков





Миграция и гражданство





Новости литературы





Национальная кухня





Язык жестов





Наука и переводы





Машинный перевод





Приложения для лингвистов





Редкие языки





Мертвые языки





Транскреация или "Культурная адаптация" текстов для иностранной аудитории носителями языка



Словарь терминов рынка недвижимости
Словарь терминов рынка недвижимости






Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru