Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Новости переводов » Путин

В США отчеканили монету с тремя ошибками на русском языке

6 июля 2018 года в Хельсинки состоялся саммит президентов России и США.
08 Ноября, 2018
Просмотров: 358



Переводчики в Хельсинки: как это переводить Трампа и Путина

Переводчики находятся в центре внимания, так как они, возможно, единственные, кто знает, что обсудили Трамп и Путин
18 Июля, 2018
Просмотров: 135





Twitter полиции Хельсинки перевели на русский язык

Оповещения в сервисе микроблогов полиции Хельсинки, связанные с саммиттом Россия‐США, начали переводить на русский язык. Теперь аккаунт "говорит" на четырех языках: финском, английском, шведском и русском.
18 Июля, 2018
Просмотров: 100



Доля "грамотных" мигрантов в Санкт-Петербурге выросла до 92%

По результатам очередного этапа тестирования по русскому языку в Санкт-Петербурге, доля успешно сдавших экзамен выросла до 92,42%. Такие данные представил Комитет по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики.
23 Января, 2018
Просмотров: 186



Путин: Русский язык - естественный духовный каркас России

Президент РФ Владимир Путин назвал русский язык естественным духовным каркасом всей нашей многонациональной страны, поэтому знать его должен каждый. Об этом он заявил, выступая на Совете по межнациональным отношениям.
21 Июля, 2017
Просмотров: 203



Песков рассказал о том, что Путин иногда поправляет переводчиков

Как известно, Путин отлично владеет английским и немецким языками и иногда даже сам исправляет переводчиков.
12 Июля, 2017
Просмотров: 308



Президент России рассказал, сколькими языками он владеет

Президент России Владимир Путин в ходе прямой линии о том, на каких языках он говорит. Российский лидер владеет русским, немецким и немного говорит на английском языке.
19 Июня, 2017
Просмотров: 272



В. Путину отправили книгу о кириллице

От имени движения „България на гражданите" в адрес президента Владимира Путина отправлена книга, в которой описан путь славянской азбуки до России.
17 Июня, 2017
Просмотров: 304



Режиссер Александр Сокуров не планирует переводить фильм "Фауст" с немецкого на русский язык

Российский режиссер Александр Сокуров рассказал о том, что не планирует переводит фильм "Фауст" с немецкого на русский язык.
26 Марта, 2017
Просмотров: 417



Журнал New Yorker анонсировал обложку нового номера на русском языке

Журнал New Yorker анонсировал обложку нового номера на русском языке. На ней изображен президент России Владимир Путин в образе Юстаса Тилли.
27 Февраля, 2017
Просмотров: 407



В Москве будут обучать переводчиков художественной литературы с языков стран СНГ на русский

В Москве на базе Литературного института имени Максима Горького откроют Дом национальной литературы, в котором будут готовить профессиональных переводчиков художественной литературы с языков стран бывшего СССР на русский язык.
23 Февраля, 2017
Просмотров: 453



В России откроется Дом национальных литератур

В Москве на базе Литературного института им. А. Горького откроется Дом национальных литератур. Соответствующее распоряжение отдал президент России Владимир Путин главе Правительства РФ Дмитрию Медведеву и мэру российской столицы Сергею Собянину.
09 Января, 2017
Просмотров: 280



Владимир Путин провел заседание на тему русского языка

Президент РФ Владимир Путин провел совместное заседание Совета по культуре и Совета по русскому языку.
05 Декабря, 2016
Просмотров: 352



Министр спорт РФ Виталий Мутко попробовал себя в роли переводчика у Станислава Черкесова

Министр спорт России Виталий Мутко попробовал себя в роли переводчика у главного тренера российской сборной Станислава Черкесова.
18 Августа, 2016
Просмотров: 387



Владимир Путин: Сохранение русского языка – вопрос национальной безопасности

Сохранение русского языка, литературы и культуры – вопрос национальной безопасности. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин, выступая на заседании Общества русской словесности.
30 Мая, 2016
Просмотров: 455



Путин выступил на форуме в роли переводчика с немецкого языка

Президент РФ Владимир Путин выступил в качестве переводчика на медиафоруме региональной прессы, который провел Общероссийский народный фронт в Санкт-Петербурге.
13 Апреля, 2016
Просмотров: 662



В России появилось Общество русской словесности

В России появилось Общество русской словесности. О его создании объявил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл на заседании Патриаршего совета по культуре.
14 Марта, 2016
Просмотров: 530



Немецкий язык точнее, а русский красочнее

Владимир Путин дал интервью немецкой газете BILD, в котором сравнил русский и немецкий языки.
13 Января, 2016
Просмотров: 585



По вопросам правил русского языка Путин обращается к президенту Российской академии образования

Президент РФ Владимир Путин рассказал, что иногда у него возникают вопросы по поводу русского языка. С ними он обращается к президенту Российской академии образования Людмиле Вербицкой.
28 Декабря, 2015
Просмотров: 594



Ошибки в переводе меню на саммите G20 позабавили российских журналистов

Корреспондент газеты "Комсомольская правда", журналист кремлевского пула Дмитрий Смирнов опубликовал в своем микроблоге в Twitter выдержки из меню турецкого отеля, в котором расположилась пресса, освещающая саммит G20.
17 Ноября, 2015
Просмотров: 985



В Индонезии опубликовали сборник выступлений Путина

В индонезийских книжных магазинах в продаже появился сборник с самыми яркими и значимыми выступлениями президента Российской Федерации Владимира Путина. Книга озаглавлена "Владимир Путин: Мюнхен, Валдай, Крым, Сочи".
07 Октября, 2015
Просмотров: 725



Генассамблея ООН на языке тела

Прошедшая 28 сентября 70-я Генеральная Ассамблея ООН является важнейшим политическим событием. Площадка ООН позволяет мировым лидерам выступить на одной трибуне, а политологам анализировать встречи между главами государств и министрами и анализировать результаты. Однако также важно понять язык тела, в чем и попытались разобраться специалисты.
01 Октября, 2015
Просмотров: 648



Путин посоветовал миру учить русский язык

Будущим политикам и бизнесменам пригодится знание русского языка. Такое мнение высказал президент РФ Владимир Путин, отвечая на вопросы журналистов на пресс-конференции по итогам саммита стран БРИКС.
13 Июля, 2015
Просмотров: 629



По распоряжению Путина будут внесены изменения в федеральные стандарты преподавания русского языка и литературы

Президент РФ Владимир Путин поручил Министерству образования и науки внести изменения в федеральные государственные образовательные стандарты, выделив русский язык и литературу "в самостоятельную предметную область".
08 Июля, 2015
Просмотров: 662



Путин выделит 50 млн. рублей на распространение в регионах детской литературы

Президент России Владимир Путин выделит из личного фонда 50 млн. рублей на распространение в регионах детской литературы. Об этом он сообщил, выступая на фестивале "Книги России".
01 Июля, 2015
Просмотров: 671



Песков раскрыл детали работы переводчиков в ходе телефонных переговоров Путина

Пресс-секретарь президента РФ Владимира Путина рассказал о том, как проходят телефонные переговоры главы государства с иностранными собеседниками, и о работе переводчиков.
23 Июня, 2015
Просмотров: 753



В Москве откроется Музей книги

Российская государственная библиотека планирует открыть в Москве в Год литературы Музей книги. Музей расположится в здании на Моховой.
24 Февраля, 2015
Просмотров: 865







شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию ", Технический перевод, Переводчик №299

метки перевода:



Переводы в работе: 29
Загрузка бюро: 37%

Поиск по сайту:


Медицинская викторина


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





"Ложные друзья" переводчика





Английский язык





Русский язык





Испанский язык





Немецкий язык





Французский язык





Китайский язык





Болгарский язык





Армянский язык





Японский язык





Греческий язык





Словари





Лингвистическая помощь





Интересные заимствования из языков





Новости литературы





Национальная кухня





Язык жестов





Наука и переводы





Машинный перевод





Редкие языки





Мертвые языки





Перевод врачебных записей



Общая лексика
Общая лексика





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru