Публикации автора (11)

Самойлова Мария Изучением иностранных языков занималась постоянно еще с детства, в начальных классах уже имелся базовый уровень английского и испанского. Изучать теоретическое и экспериментальное языкознание решила в Санкт-Петербургском Государственном Университете, который закончила в 2012 году со степенью бакалавра лингвистики. Помимо переводов, занимаюсь преподаванием английского языка, интересуюсь историей и культурой, провожу экскурсии для иностранцев, веду активный образ жизни.

Язык крымских татар. Какой язык называется крымскотатарским? 6969 Изначально в Крыму проживало 3 субэтноса татар, каждый из которых говорил на своем диалекте: степном (ногайском, северном), среднем и южном (турецком). Степной диалект относится к кыпчакской группе языков (туда же относятся казахский, татарский), южный относится к огузской (туда же относится турецкий). Средний же является смесью южного и степного диалектов.

Теории происхождения человеческого языка 4600 Как и когда сформировался человеческий язык? Ответить на этот вопрос пытаются многие ученые и по сей день. В нашем кратком обзоре мы представляем основные теории, связанные с происхождением языка.

Говорящие обезьяны: Эксперименты по изучению жестового языка 4367 Могут ли животные говорить? Обладают ли они способностью понимать человеческую речь? Могут ли приматы овладеть человеческой речью на высоком уровне? Краткие ответы на эти вопросы будут представлены в нашей статье.

Серый жако Алекс научился разговаривать с человеком на равных 3470 Сколько слов способен усвоить попугай? И может ли эта птица по-настоящему заговорить или только подражать человеческой речи? Эйрин Пепперберг решила ответить на эти и другие вопросы, обучив английскому серого жако Алекса.

Особенности родного языка близнецов 3462 Есть ли особенности усвоения родного языка такой группой детей, как близнецы? И в чем это выражается? Подробности - в нашем кратком обзоре.

Перевод с языка пчел на человеческий 3402 Могут ли такие маленькие и неприметные насекомые, как пчелы, иметь свой язык? И как перевести на человеческий язык информацию, которую они передают друг другу с помощью него? Подробности - в нашем кратком обзоре.

Язык или диалект? 3356 Есть ли у нас способ с уверенностью разделить язык и диалект? Кто на чем разговаривает и каковы критерии языка - в нашей статье.

Дислексия, или Почему многие так и не научились читать в школе 3288 Все мы когда-то учились в школе, и в каждом классе был один или несколько учеников, которые плохо успевали. Связано ли это было с их умственными способностями или у них был особый дефект? Оказывается, читать и писать дано не каждому.

Этапы овладения языковой системой детьми с нормальным развитием 2507 Какие этапы должен пройти ребенок, чтобы произнести свое первое слово? Читайте подробнее в нашей статье.

Как повреждения мозга сказываются на языке? 2472 Как влияют локальные повреждения мозга на нашу речевую продукцию? Подробности - в нашем кратком обзоре.

Распространение английской южной нормы произношения на север 2256 В Великобритании зафиксировано множество диалектов английского языка. Ирландцы говорят не так, как шотландцы, а королева будет общаться с Вами совсем не на том английском, на котором говорит простой рабочий.