|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стипендиальная программа для профессиональных переводчиков |
|
|
 Немецкий культурный центр им. Гёте предлагает новые стипендии для литературных переводчиков.
В рамках программы поддержки немецких переводов Гёте-институт совместно с фондом Alfred Toepfer Stiftung организовал ежегодный проект "Перевод – это мост между культурами". Данная программа дает возможность профессиональным переводчикам немецкого языка работать над своим проектом на территории Германии в одном из специальных Домов Творчества. Срок действия стипендии длится от 4 до 6 недель.
В отборочном конкурсе могут принять участие профессиональные литературные переводчики, у которых уже есть опубликованные переводы. Кроме того, участникам необходимо иметь действующий контракт с издательством на перевод, над которым они будут работать во время данной программы.
Целью проекта "Перевод – это мост между культурами" является создание максимально комфортных условий для работы над художественным переводом.
Гёте-институт в Москве объявил конкурс на участие в IV семинаре по переводу современной художественной литературы с немецкого языка для молодых переводчиков. |
Das Buchverlegerforum hat den ersten Almanach zur Veröffentlichung vorbereitet, wo die ins Deutsche übersetzten Auszüge aus den Werken der ukrainischen Schriftsteller und auch die Bibliografie der Autoren publiziert werden. |
 | Викторина по заимствованиямПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Стартовал отборочный тур немецко-французского проекта, ориентированный на молодых литературных переводчиков. |
В период с 12 по 14 мая в Самарском Государственном Университете (СамГУ) будет проходить международная лингвистическая конференция, озаглавленная "Язык – текст – дискурс: проблемы интерпретации высказывания в разных коммуникативных сферах", в которой примут участие ученые из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, Китая и Германии. |
Знаменитый роман "Улисс" ирландского писателя Джеймса Джойса перевели на армянский язык. |
Информационно-поисковая система "Рамблер" представила новую версию своего проекта "Словари", которая была создана совместно с российским производителем программного обеспечения Paragon Software. |
| Прислать свою статью |
Наиболее читаемые |
Архив |
| метки: Deutsch, Übersetzung, Uebersetzer, Übersetzer, издательство, проект, перевод, переводчик, немецкий, стипендия, художественный перевод, литературный перевод, конкурс, Германия, Uebersetzung, übersetzen, uebersetzen, Гёте-институт |
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Грузовая экспортная таможенная декларация КНР", Экспортные декларации, Переводчик №240
метки перевода: дюбель, получатель, организация, торговля, валюта, компания, транспорт.
Переводы в работе: 12
Загрузка бюро: 59% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
