|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Чемпионат мира по футболу в России - креативный репортер использовал Google переводчик
|
|
|
 Так как он не говорит на французском языке, испанский журналист обратился за помощью к своему смартфону. 
"En français, uniquement" ("только по-французски": пресс-секретарь французской футбольной национальной команды понятно объяснил правила ведения пресс-конференции в России. Таким образом он, очевидно, хотел предотвратить критические вопросы по трансфертам.
Для многих это стало большой преградой. Но не для находчивого репортера из Испании. Он поднес свой смартфон к микрофону. Таким образом голос робота смог сформулировать его переведенный посредством Google переводчика вопрос.
Акция, которая не принесла испанскому репортеру ответ на его вопрос, однако, вызвала несколько признательных ухмылок от французской звезды футбола Антуана Гризманна.
Гарвардский стиль (Harvard style) или стиль "автор-дата" (author-date), является наиболее распространенным в области гуманитарных и социальных наук. Он используется в публикациях академического характера. |
Каждый год Google составляет рейтинг самых частых поисковых запросов по странам. Что же спрашивали немцы у вселенского разума, поисковика Google? Здесь представлены несколько самых частых немецких слова из рейтинга поисковика-гиганта. |
В Бразилии стартовал Чемпионат мира по футболу 2014. Из-за высокого уровня популярности этого события неравнодушные зрители и спортивные блогеры даже составили список звучания «Чемпионата мира» на разных языках мира. |
Тренер английского футбольного клуба "Ньюкасл" ("Newcastle") Алан Пардью запретил иностранным легионерам пользоваться услугами переводчиков. |
Die Schilder an historischen Orte Moskaus und Transportanzeiger werden zur Fußball-Weltmeisterschaft 2018 übersetzt. |
Городская среда вытесняет речевую культуру, которая формируется в регионах, что приводит к исчезновению диалектов в России, считает филолог Анна Потсар. |
Международный день франкофонии отметят 20 марта в разных странах мира все те, кто говорит на французском языке, а также те, кто любит и изучает его. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Коммерческое предложение / Commercial offer
", Маркетинг и реклама
метки перевода: развитие, экономика, материалы.
Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 67% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
