Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






До появления всеобщего языка пока еще очень далеко


Philipp Konnov
24 Марта, 2011

Ученые из Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета считают, что о возможном возникновении единого всепланетного языка в обозримом будущем пристало рассуждать скорее футурологам нежели лингвистам. Они относятся весьма скептически к разговорам о его возможном появлении.

На данный момент в мире существует шесть наиболее влиятельных языков. Это английский, испанский, китайский, русский, французский и арабский языки - все они входят в число официальных языков Организации Объединенных Наций. Самым распространенным в мире языком по числу говорящих является китайский, на котором говорят более 1,3 млрд. человек. Тем не менее, рассматривать этот язык в качестве мирового лидера с точки зрения международной коммуникации нельзя, так как этот язык связывает всего три страны: КНР, Сингапур и Тайвань. Самым приоритетным языком в мире остается английский язык, которым владеет более миллиарда человек. Его роль сегодня не сводится только к стандартному средству общения: этот язык является единственным языком, использующимся в научной среде для передачи информации. Третье место пока закреплено за испанским языком, которым на сегодняшний день владеют около полумиллиарда человек. На четвертой позиции разместились сразу два языка: русский и арабский. На русском языке говорят около 300 млн. человек в мире, при этом более половины из них считают этот язык родным. Арабским языком владеют около 250 млн. человек, а другие 50 млн. человек используют этот язык в качестве второго языка.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #лингвист #английский #испанский #китайский #русский #французский #арабский


Как Принц Чарльз "разочаровал" преподавателя валлийского языка 16736

Принц Чарльз был отправлен в университет Аберистуита, чтобы выучить валлийский язык в течение семестра в 1969 году перед его инвеститурой в качестве принца Уэльского – но, в конечном итоге, он вызвал "личное разочарование" своего учителя.


"Арабская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Эксперты ратуют за перевод чеченского языка на арабский алфавит 5226

Группа экспертов из Иордании с чеченскими корнями предлагает перевести чеченский язык с кириллицы на арабский алфавит, который использовался до 1924 года. С этой целью они инициировали кампанию в социальных сетях, призванную найти сторонников изменения чеченской письменности.


Немецким лингвистам покорился перевод арабских надписей 2-тысячелетней давности 3064

Лингвистам Йенского университета удалось расшифровать и выполнить перевод арабских надписей 2-тысячелетней давности, выполненных на пальмовых палочках в форме сигары. Надписи представили впервые возможность ученым познакомиться с письменными источниками доисламского периода арабской истории.




Вторым официальным языком Марокко станет берберский язык 2375

Новая марокканская конституция, обнародованная на прошлой неделе королем Мухаммедом VI, предусматривает придание амазигскому (берберскому) языку наряду с арабским статуса официального, сообщают арабские СМИ.


Чехи плохо владеют иностранными языками 2109

По новейшим исследованиям 54% чехов за рубежом потерялись бы и не были бы способны попросить помощи. Удивительно то, что в такой же ситуации оказались бы 23% студентов вузов, которые занимались иностранным языком во время обучения. Таким образом, чехи по знаниям языков сильно отстают от остальных стран Европы.


В Москве в рамках недели франкофонии пройдет фестиваль французского кино 2246



В Перу обнаружено письмо на неизвестном науке древнем языке 1994

Археологи обнаружили письмо на неизвестном науке древнем языке во время раскопок в церкви Магдалено-де-Као Вьехо на севере Перу.


Китайский язык изучают более 40 млн.человек 1945

Число изучающих китайский язык иностранцев во всем мире превышает 40 млн.человек.


Лингвистика оставила английскую леди без завтрака 2669

Из-за любви к грамотному и чистому языку преподавательницу английского языка оставили без завтрака в манхэттенской кофейне Starbucks.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство пользователя по обслуживанию / User maintenance manual", Технический перевод

метки перевода: эксплуатация, материальный, продукция.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



ABBYY объявила о запуске китайской версии с 19 словарями


Российские лингвисты и "Билайн" обсуждают формирование нового сленга


В России издан роман о жизни норвежских лингвистов


Преподаватели русского языка из пяти стран собрались в Монголии


Популярность русского языка в мире снижается


Первый "преподаватель онлайн" будет обучать своих студентов переводу и переводоведению


Человечество утратит половину языков к концу этого века


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Удаление в тексте двойных пробелов
С помощью сервиса вы сможете быстро удалить из текста двойные пробелы, которые визуально определить порой сложно, но в печати или публикациях они недопустимы.



Legal Glossary
Legal Glossary



"Арабская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru