|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В Греции стартовал конкурс литературного перевода им. А.П. Чехова |
|
|
 В Афинах стартовал конкурс литературного перевода им. А.П. Чехова, в котором могут участвовать как профессиональные переводчики, так и любители в возрасте старше 17 лет. Новшеством этого года стала категория для юный переводчиков - детей и подростков от 12 до 16 лет.  Мероприятие проводится Центром русского языка в Афинах "Миръ" при поддержке Российского центра науки и культуры при Посольстве РФ в Греции, а также Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова.
К участию в мероприятии допускаются как россияне, проживающие в Греции, так и греки, изучающие русский язык. Целью конкурса является поощрение изучения русского языка и повышение уровня владения им, а также укрепление российско-греческих отношений. Работы можно присылать до 18 февраля. Оценкой мастерства участников будет заниматься экспертная комиссия, состоящая из опытных профессиональных филологов и переводчиков.
Конкурс этого года посвящен К.С. Станиславскому, чей 150-летний юбилей отмечается в 2013 году.
Онлайн-формат не просто сделал многие мероприятия более доступными, но также создал настоящие сообщества, где переводчики, менеджеры по локализации, языковые службы и другие могут собраться вместе и поделиться опытом и лучшими практиками, чтобы вывести свой бизнес на новый уровень. |
Чтение хорошей литературы, отмеченной различными премиями и причисленной к классике, способствует пониманию эмоций и намерений других людей. К такому выводу пришли исследователи из Новой школы социальных исследований в Нью-Йорке. |
Археологи утверждают, что они обнаружили новый вид примитивной письменности на обломке камня, найденного в восточной части Китая. Данная находка является самым старым письменным документом в мире. |
Из-за отмены закона о маркировке говядины немецкий язык лишился своего самого длинного слова.
|
В Уфе состоялась торжественная церемония награждения победителей Международного конкурса переводов поэзии "Ак Торна" ("Белый журавль"). Конкурс проходил во второй раз и оценивал более 280 работ переводчиков тюркоязычной поэзии из России, Казахстана, Азербайджана, Литвы, Киргизии, Молдовы, Узбекистана и Украины. |
Сегодня, 13 августа, на Байкале откроется первое масштабное мероприятие, посвященное славянском языкам - Фестиваль славянских языков. |
В Москве наградили победителей конкурса по русскому языку "О России по-русски", проводившегося среди детей иностранных специалистов, живущих в России. |
Юго-Осетинские лингвисты ведут работу по составлению пособий по изучению осетинского языка, предназначенных для детей дошкольного возраста. |
Руководство Волгоградской области приняло решение проверить грамотность сотрудников аппарата руководителя администрации региона. Для этого госслужащие пройдут тест по русскому языку, соответствующий по своей сложности программе 5-6 классов средней школы, сообщает портал V1.ru. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Документация к оборудованию / Equipment documentation
", Технический перевод
метки перевода: эксплуатационный, продукция, операции.
Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 47% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
