|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Словакия столкнулась с проблемой острой нехватки преподавателей английского языка |
|
|
Начиная с сентября английский язык в Словакии станет обязательным предметом, который будут изучать все школьники с третьего класса. Обязательное изучение английского языка вызвало острую нехватку преподавателей этой дисциплины.
Министерство образования Словакии надеется, что данные меры помогут всем словацким школьникам в 15-летнему возрасту освоить хотя бы один иностранный язык. "Английский язык - это язык экспертов и, в значительной мере, язык дипломатов. Этот язык входит в перечень обязательных школьных предметов в более половины стран-членов ЕС. Словакия станет 14-ой страной, сделавшей подобный шаг," - отметил министр образования страны Еужен Журзика (Eugen Jurzyca).
Изменения в куррикулуме, касающиеся введения английского языка в число обязательных школьных предметов, вызвали неоднозначную реакцию в обществе. Некоторые люди не понимают, почему отдается предпочтение английскому языку, а не другим иностранным языка. Однако самой острой проблемой в этом контексте является вопрос нехватки учителей, которых не достает, по оценкам словацкого Национального института образования, более 3 тыс.
В наших глоссариях открылся новый раздел, посвященный терминам по стоматологии. Переводчикам, работающим с текстами в сфере клинической и теоретической стоматологии, будет полезно ознакомиться с базовыми терминами и терминологическими словосочетаниями. |
Существует мнение, что изучение языка следует начинать с малых лет. Причем такое убеждение повторяют специалисты до сих пор, тем самым давая меньше шансов поколениям постарше. Но что же делать тем, кто во вполне осознанном и далеко не юном возрасте решил приступить к изучению того или иного языка? |
Por admiração a uma banda de rock ucraniana “Okean Elzy”, um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através do YouTube. |
Бенедикт XVI обеспокоен статусом латинского языка в современном мире. |
Учебник по математике, в котором "Мряка друсит пусики" и "привидение бредет от кладбища к дому Петра Петровича", составленный профессором Людмилой Глазыриной, не рекомендован к использованию в школах. |
Исследователи из Университета Хартфордшира (Великобритания) провели и представили результаты экспериментов, доказавших способность гуманоидными роботами самостоятельно приобретать элементарные лингвистические навыки. |
Русский язык у чехов становится все более популярным. Они все чаще выбирают язык Пушкина и Достоевского в качестве второго иностранного языка. Большей популярностью, чем русский, у изучающих пользуется только английский язык. |
ABBYY проводит очередной, пятый по счету, чемпионат по переводу для старшеклассников и студентов "Кубок Lingvo 2012". Регистрация на участие открыта до 10 апреля 2012 года. |
Переводчики художественной литературы с иностранных языков удостоены журнальных премий от "Иностранной литературы". |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод метки перевода: пользователь, действующий, руководство.
Переводы в работе: 92 Загрузка бюро: 41% |
|
|
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|