Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Количество людей, изучающих немецкий язык, продолжает уменьшаться

Все меньше школьников и студентов по всему миру изучают немецкий язык.

Кира
15 Июня, 2011

Немецкий экономический журнал WirtschaftsWoche опубликовал статью о роли немецкого языка в современном мире. В ней говорится о том, насколько сильно уменьшилось влияние немецкого языка по сравнению с другими иностранными языками, например, английским, испанским, французским и китайским.

Согласно статистике немецкого культурного центра им. Гёте, в промежутке с 2000 по 2010 гг. количество школьников и студентов, изучающих немецкий язык, во всем мире уменьшилось на 30%.

Институт имени Гёте опубликовал статистические данные, которые показывают, на сколько процентов изменилось количество людей, изучающих немецкий, в каждой отдельной стране по сравнению с 2000 годом:

Польша: 2.345.000 (+6,2 %)
Россия: 2.312.000 (-30,4 %)
Франция: 1.037.000 (-17,7 %)
Украина: 689.000 (-9,9 %)
Узбекистан: 640.000 (-12,5 %)
США: 494.000 (+16,5 %)
Венгрия: 442.000 (-26,8 %)
Чехия: 441.000 (-21,9 %)
Италия: 432.000 (+49,0 %)
Нидерланды: 366.000 (-37 %)

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #немецкий #студент #школьник #Польша #Россия #Франция #Украина #Узбекистан #Венгрия #Италия #Нидерданды #иностранный язык #иностранные студенты #изучение языка #Гёте-институт


5 лучших международных конференций по переводу и локализации, которые нужно посетить в 2022 году 3212

Онлайн-формат не просто сделал многие мероприятия более доступными, но также создал настоящие сообщества, где переводчики, менеджеры по локализации, языковые службы и другие могут собраться вместе и поделиться опытом и лучшими практиками, чтобы вывести свой бизнес на новый уровень.


Медицинская викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Популярность бизнес-курсов немецкого языка растет - Гёте-институт 2412

По словам представителей Института имени Гёте, популярность курсов немецкого языка в последнее растет. В особенности это касается курсов с экономическим уклоном.


В польском городе Гданьск установят указатели с переводом на русский язык 2068

В польском городе Гданьск в ближайшее время установят указатели с надписями на русском языке. Идея принадлежит мэру города Павлу Адамовичу.




Resort italiani mettono indicatori con traduzione in lingua russa 3044

Le autorità della città turistica italiana Montecatini (regione Toscana) hanno deciso di provvedere agli indicatori con la traduzione in lingua russa. Tale duplicatura costerà molto alla città, precisamente 130 mila di euro. La città conta di reintegrare le spese per l`aumento del flusso turistico dalla Russia.


Первая Всероссийская студенческая олимпиада по немецкому языку 2468

Открыта регистрация участников на Всероссийскую олимпиаду по немецкому языку. В олимпиаде могут принять участие студенты, обучающиеся по направлениям: лингвистика, юриспруденция, экономика, технические дисциплины, политология, социальные науки.


В Швеции проходят Дни русского языка 1992

В эти дни в стокгольмском пригороде Седертелье проходят Дни русского языка, начавшиеся в понедельник, 28 мая, и завершающиеся 31 мая.


L`année croisée France-Russie 2012: langues et littératures 3323

L`année croisée France-Russie 2012 développera trois grands thèmes : la langue et la traduction, les rencontres littéraires et la langue en milieu scolaire.


Итальянский культурный центр "Общество Данте Алигьери" ищет родственников поэта, умершего в XIV веке 3339

Петербургские чиновники требуют предъявить разрешение поэта или его родственников на использование имени Данте.


Лучших переводчиков удостоили награды на книжной ярмарке в Турине 2301

Открытие 24-й международной книжной ярмарки, открывшейся в четверг в Турине, ознаменовала церемония награждения лучших русско-итальянских переводчиков из Италии и России.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки за покупки и поездки / Shopping and travel bills ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: проживание, покупка, экономический, поездка.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:



В Германии знаменитости приняли участие в кампании по популяризации немецкого языка


При поездке в Латвию можно обойтись без переводчика, в Румынию и Францию - нет


В Финских школах шведский язык могут заменить русским


В Германии издана биография немецких лингвистов братьев Гримм


Чешские языковеды возмущены рекомендациями Минобразования


В Финляндии знание русского языка становится важнее, чем владение немецким


Русский центр откроется в одном из университетов Бордо (Франция)


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуга форматирования статьи по шаблону
Оформление статьи по шаблону в соответствии с требованиями издательства - форматирование текста, изображений, таблиц, сносок, списка литературы, техническая переделка под шаблон.



Глоссарий по спектроскопии
Глоссарий по спектроскопии



"Новогодняя" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2023

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru