В Ульяновске протестуют против внесения изменений в правила русского языка

Около десятка членов ульяновского клуба гражданского образования провели акцию протеста против внесения изменений в правила русского языка, принятых в июне прошлого года Министерством образования и науки РФ.

Участники пикета не приемлют употребление существительного "кофе" в среднем роде и постановку ударения в таких словах как "договор" и "йогурт" на другие слоги. По словам руководителя Ульяновского клуба гражданского образования Максима Терляева, "новые правила абсолютно никому не нужны", особо отметив введение в русский язык английского словосочетания "файв-о-клок" (англ. "five o`clock"), которое, по сути, заменяет слово "полдник".

Итальянский язык глазами переводчика

1649

Сложностью перевода с итальянского языка является наличие диалектов, таких как ломбардский, пьемонтский, венецианский, римский, неаполитанский, причем диалекты сильно отличаются от официального итальянского языка.

Српски језик - језик без самогласника

4597

За носиоце руског језика српски понекад звучи прилично грубо. Поред осталих језичких карактеристика, овај ефекат се јавља и због честе комбинације великог броја сугласника који се налазе један поред другог или потпуног недостатка самогласника у неким речима.

Испанский язык и знаки акцентуации

3063

Испанская орфография имеет ряд специфических особенностей. К примеру, очень важно наличие знака ударения. Есть много испанских слов, которые пишутся одинаково, но ударение дает им совершенно другой смысл.

Немцы в Германии не понимают швейцарский вариант немецкого языка

3730

Швейцарский диалект немецкого языка, именуемый "Schwitzerdütsch", очень отдаленно похож на литературный немецкий. Тем не менее, в немецкоговорящих кантонах Швейцарии именно его используют в устной и письменной речи. Любой швейцарец скажет, что это вовсе не диалект, а полноценный язык.

Антисловом 2014 года в немецком языке стал термин "лживая пресса"

1818

В Германии назвали "антисловом 2014 года" термин "Lügenpresse" ("лживая пресса"), появившийся еще в начале XX века и используемый сейчас участниками антиисламского движения Pegida. Об этом сообщила на этой неделе так называемая "Лингвокритическая инициатива" (Sprachkritische Aktion), в состав которой входят четыре филолога из разных университетов и два журналиста.

Контакты