В Шведской военной переводческой академии в Упсале применяется очень интенсивная система обучения, которая позволяет курсантам за 13 месяцев добиться свободного владения такими языками, как арабский, дари или русский, даже если у них до этого не было никаких знаний.
В качестве контрольной группы исследователи привлекли студентов из университета Умео по специальности медицина и когнитивистика, которые также занимались по интенсивной программе, но не изучали иностранные языки.
Студентам из обеих групп проводили магнитно-резонансную томографию перед началом исследования и через 3 месяца занятий. Результаты оказались впечатляющими. В контрольной группе не было зафиксировано никаких изменений мозговых структур. В то же время у студентов-лингвистов отмечен рост гипоталамуса и трех зон в коре головного мозга. При этом оказалось, что, чем лучше занимались учащиеся, тем большим был рост в моторной зоне полушарий (средняя лобная извилина).
Результаты исследований сотрудников Шведской военной переводческой академии опубликованы в журнале NeuroImage.