Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Отношение британцев к изучению иностранных языков

Треть людей утверждают, что говорят на иностранном языке, но на самом деле знают только нецензурные слова. Думаю, примерно те же мысли и у россиян и других народов.

Philipp Konnov
18 Ноября, 2021

56% признали, что могут заказать напитки в баре за границей, но не более того.

80% взрослых хотели бы более серьезно относились к языковым урокам и курсам в детстве.

20% считают, что изучение языков не важно, поскольку за границей все говорят по-английски.

51% родителей поощряют своих детей изучать второй язык.

49% хотят, чтобы их ребенок выучил иностранный язык, чтобы он мог общаться с другими культурами, а 45 процентов рассматривают это как способ улучшить свои перспективы трудоустройства.

54% обдумывали возможность уехать из страны на заработки, но их остановил языковой барьер.

40% испытывали сложности во время отпуска из-за непонимания местного языка.

14 посещает только англоязычные страны во время своих путешествий.

иностранный язык

А из тех, чьи дети в настоящее время изучают язык в школе, каждый четвертый был вдохновлен изучать второй язык, увидев, как это делает их ребенок.

25% считает, что знание нескольких языков помогает решать проблемы более эффективно, поскольку мозг лучше приспособлен к тому, чтобы легко переключаться с одной задачи на другую, улучшает память.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #изучение языков #изучать #изучение #языковой барьер #иностранный язык #культура #Британия #английский язык


О научном стиле редактирования 4916

Наши редакторы вычитывают и редактируют научные тексты, инструкции для электрооборудования, электротехнической аппаратуры, каталогов электрокомпонентов и схемотехники, а также статьи, охватывающие все технические аспекты проектирования энергетических процессов.


Весенняя викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Duolingo использует OpenAI GPT-4 для изучения языков 1336

Duolingo использует его для новых функций в своей премиум-подписке Duolingo Max на базе искусственного интеллекта.


Разница между русским и английским языком. Часть II 1352

Русский и английский язык отличаются друг от друга. Они отличаются на более глубоком уровне, что можно увидеть во многих областях их грамматики и построения предложений. Лучший способ сделать идеальный перевод с русского на английский язык - обратиться к профессиональному переводчику, который одинаково хорошо знает оба языка.




Семь ошибок перевода, изменивших историю. Часть 4 1786

В этой части этой статьи мы расскажем о подписанном соглашении, которое превратило группу островов в колонию, а также об одном слове, которое стоило 71 миллион (и одну разрушенную жизнь).


Унесенные диалекты 2586

Существует гипотеза, что многие языки Европы и Азии принадлежат к одной и той же семье, происходящей от одного исходного языка.


"БАЛКАНИКА" 1622

Где в Москве можно изучать балканские языки?


В Эквадоре откроют Институт Пушкина 2404

В столице Эквадора, городе Кито, откроется первый в Латинской Америке Институт Пушкина. Инициатором открытия является Самарский государственный аэрокосмический университет при поддержке Латиноамерикано-российской ассоциации высшего образования.


Трудности русского языка с точки зрения иностранцев 5183

Опрос, проведенный среди носителей английского языка, выявил порядка двух десятков трудностей, с которыми они столкнулись, изучая русский язык.


Изучению французского языка должно уделяться больше внимания с детского сада - президент Франции 2649

Президент Франции Франсуа Олланд считает образование одним из приоритетов своего президентского срока. Глава государства, в частности, хотел бы, чтобы изучению французского языка уделялось большее внимание с детского сада, так как он необходим для жизни во Франции. Об этом Олланд заявил на пресс-конференции.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Руководство пользователя / User manual ", Технический перевод

метки перевода: заявление, патентный, материализация, инструкция.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:




Изучение иностранных языков в школе угрожает российским традициям - депутат Госдумы




Ватикан открывает Академию латинского языка




Американский телеведущий вдохновил лингвистов на создание искусственного языка




Американские студенты разработали устройство по переводу с языка жестов




Перевод с китайского на английский и наоборот: пьеса "Чайнглиш" попала в бродвейский репертуар



Плохой перевод мешает русскоязычным читателям по достоинству оценить произведения Джулиана Барнса


ABBYY запустил услугу перевода по телефону


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Юридические переводы - пункт отказа от ответственности
Особенности пункта отказа от ответственности в договорах. Стоимость юридического перевода за условную страницу. Вычитка договоров носителями языка.



Language (script) codes
Language (script) codes



"Спортивная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru