Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Изучению французского языка должно уделяться больше внимания с детского сада - президент Франции

Президент Франции Франсуа Олланд считает образование одним из приоритетов своего президентского срока. Глава государства, в частности, хотел бы, чтобы изучению французского языка уделялось большее внимание с детского сада, так как он необходим для жизни во Франции. Об этом Олланд заявил на пресс-конференции.

Наталья Сашина
23 Февраля, 2015

В ходе встречи с журналистами глава французской республики обозначил пять приоритетов внутренней повестки дня. Среди них одним из главных вопросов Олланд называет изучение французского языка с раннего детского возраста, борьбу с терроризмом и экономическим кризисом.

Говоря о борьбе с терроризмом глава французского государства отметил, что дух 11 января, когда весь мир участвовал в марше после парижских терактов, должен поддерживаться в дальнейшем. Одна из главных обязанностей Франции - "быть на высоте" перед лицом террористической угрозы, отметил Олланд.

Освещая экономическое и социальное развитие, французский президент сообщил о том, что в стране будет создано национальное агентство по экономическому развитию, которое, в частности, будет работать над более качественным распределением социального жилья.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Франсуа Олланд #Франция #французский #опрос #президент #язык #агентство #изучение #терроризм


20 мая - Китайский интернет-праздник цифрового языка 4306



Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


38-ой Книжный салон в Париже 627

Один из крупнейших книжных форумов Европы, Парижский книжный салон, проводится ежегодно, начиная с 1981 года.


По распоряжению Путина будут внесены изменения в федеральные стандарты преподавания русского языка и литературы 983

Президент РФ Владимир Путин поручил Министерству образования и науки внести изменения в федеральные государственные образовательные стандарты, выделив русский язык и литературу "в самостоятельную предметную область".




Трудности перевода вновь обострили отношения между Израилем и Ираном 1228

Неправильным перевод речи президента Ирана Хасана Роухани, приведенный одним из международных информагентств, привел к очередному обострению отношений между Израилем и Ираном.


Переводчик исправил оговорку президента Франции, назвавшего японцев китайцами 1216

Президент Франции Франсуа Олланд на пресс-конференции в Токио назвал по ошибке японских подданных китайцами. Оговорку исправил переводчик, четко среагировавший на возникшую ситуацию.


Zemřel český exprezident Václav Havel, možný tvůrce termínu Absurdistán 1251

V neděli 18. prosince 2011 zasáhla Českou republiku a celý politický svět tragická zpráva o úmrtí posledního československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Významná osobnost postkomunistického dění ve východní Evropě podlehla dlouhotrvajícím zdravotním potížím ve věku 75 let.


Перевод с французского разговорного на французский литературный: включит ли Французская академия "слово года" в обновленное издание словаря? 1802

Борьба Французской академии (фр. Academie Francaise) за чистоту французского языка и стремление оградить и избавить его словарный запас и грамматику от "мусора, который скапливается во рту простолюдинов", ведется со времени ее основания в XVII веке.


Новая стипендиальная программа для молодых переводчиков из Германии и Франции 1803

Стартовал отборочный тур немецко-французского проекта, ориентированный на молодых литературных переводчиков.


Более половины россиян считают русский язык важным школьным предметом 1367

За последнее десятилетие существенно увеличилось число россиян, которые считают русский язык важным школьным предметом. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного аналитическим центром Юрия Левады.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контракт / Contract", Юридический перевод, Переводчик №773

метки перевода: финансовый, собственность, решение, характеристика, свидетельство.

Переводы в работе: 98
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Российский филолог удостоен почетной премии в Италии


В Лондоне вручили премию Rossica лучшему молодому зарубежному переводчику русской литературы


В Великобритании незрячая 10-летняя девочка владеет пятью языками и учит еще два


В апреле состоится V Петербургский фестиваль языков


Во Франции издали перевод на французский язык осетинских народных сказок


В Тюмени французские лингвисты проведут ряд лекций по семиотике


Лингвисты проанализировали лексику российских чиновников


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вакансии для переводчиков венгерского языка



Словарь химико-технологических терминов
Словарь химико-технологических терминов



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru