Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Президент США намерен добиться отмены гражданства по рождению

Администрация США всерьез рассматривает вопрос об отмене права на предоставление гражданства по рождению. Об этом заявил президент страны Дональд Трамп, отвечая на вопрос журналиста.

Наталья Сашина
03 Сентября, 2019

Трамп, Дональд Трамп


"Мы всерьез рассматриваем это", - заявил Трамп.

Согласно 14-й поправке к Конституции, любой человек, родившийся на территории США, может претендовать на гражданство этой страны.

Трамп неоднократно и ранее заявлял о том, что данная поправка может быть отменена. По его мнению, нелепым является тот факт, что любой человек, родивший ребенка на территории США, может получить для него гражданства. Глава американской администрации настаивает на прекращении этого.

Ранее в интервью изданию Axios Трамп говорил, что для отмены поправки необходим лишь президентский указ.

Поделиться:


На каких языках говорят в семье президента Трампа? 1370

С момента вступления в администрацию своего отца Иванка Трамп участвует в бесчисленных дипломатических мероприятиях по всему миру, включая февральский визит на Олимпийские игры в Пхенчхане и поездку на саммит Америки в этом месяце в Перу. Опыт государственного управления у нее отсутствует. Возможно, иностранные языки являются серьезным подспорьем в международных делах.


Викторина о праздничных вечеринках

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В Москве на территории посольства США открылся американский культурный центр. 815

Центр американской культуры в Москве ведёт свою историю с 1993 года. Предполагается, что центр станет связующим звеном между россиянами и американцами.


Интересные и необычные имена 849

Если только ты умен, не давай ребятам Столь затейливых имен, как Паром и Атом.




В США запретили слова "муж" и "жена", чтобы не обижать геев 1043

В американском штате Калифорния слова "муж" и "жена" исключили из брачного права, чтобы не ущемлять права геев. Соответствующее постановление было подписано губернатором штата Джерри Брауном.


Поправки закона "Об образовании в РФ" коснулись и выбора языка образования 1228

19 июня 2013 года Государственная Дума приняла базовый закон "Об образовании". В законодательство были внесены многочисленные поправки и корреспондирующие изменения.


Власти Эстонии ограничат преподавание на русском языке в школах 1412

Эстонские власти поддержали поправки "О частной школе", которые ограничили возможность преподавания на русском языке. Так, чтобы вести уроки на русском, школе нужно получить разрешение правительства. Поправки распространяются не только на муниципальные, но и на частные учебные заведения.


Журналистку накажут за вольный перевод слов Мирей Матье 1292

Телеканал ТВЦ отстранит от эфира и оштрафует журналистку Александру Глотову, которая неправильно перевела слова французской певицы Мирей Матье о скандальной российской панк-группе Pussy Riot. Об этом заявил первый заместитель гендиректора ТВЦ Вячеслав Мостовой.


Президент Франции предлагает проверять мигрантов на знание французского языка 1380

Президент Франции Николя Саркози предлагает проверять мигрантов на знание французского языка. Для этого им придется сдать экзамен, который выявит их уровень владения французским языком и позволит претендовать на получение разрешения на проживание в стране.


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #президент, #интервью, #гражданство, #США, #поправка



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Локализация / Localization", Телевидение, радио, контент, Переводчик №678

метки перевода: технологический, информационный, локализация.

Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



Мемуары экс-президента США издали в переводе на русский язык


Les candidats à la nationalité française devront prouver leur connaissance de la langue


Отношение к диалектам постепенно изменяется - Максим Кронгауз


Интерпретация слов Барака Обамы вызвала скандал в американских СМИ


К интернет-сленгу надо относиться спокойно, даже лояльно - Дмитрий Медведев


Забавные ошибки сервиса Google Translate - результат применения самообучающихся алгоритмов для перевода


Переводчик онлайн с бюрократического языка открыт в Италии




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод скриптов, разметки и скрытой информации сайта



The Top Words of 2016
The Top Words of 2016



Викторина о праздничных вечеринках








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru