|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Датская народная партия запрещает частным школам преподавать арабский язык |
|
|
 Датская народная партия (DF) против иммиграции и ратует за запрет частным школам на преподавание арабского языка. Партия в четверг направила в парламент предложение, которое на практике запретит многим исламским частным школам в Дании обучать учащихся на родном языке. Если это предложение вступит в законную силу, частные школы потеряют 75 процентов своего дохода.
"Есть школы, которые противодействуют интеграции, а именно мусульманские частные школы. Мы против предоставления им государственных субсидий," – поясняет один из представителей партии Alex Ahrendtsen.
По мнению парламентского юрисконсульта, это предложение не нарушает Европейскую Конвенцию о правах человека, однако Министерство юстиции делает противоположную оценку.
"У нас нет никаких проблем, к примеру, с китайским или ивритом, потому что представители данных национальностей не создают изолированных общин или проблем интеграции", - говорит депутат.
Однако представители большинства датских партий либо отказались комментировать предложение Датской народной партии, либо выступили против, ссылаясь на оценку Министерства юстиции о потенциальных нарушениях Конвенции о правах человека.
В современном армянском словаре существуют два равнозначных термина в значении «солнце» - arev и areg. |
Общественность может не согласиться с предпочтениями Коммунистической партии. |
Все существующие методики изучения иностранных языков сводятся по сути к многократному повторению нового материала и зубрежке грамматических правил и слов. Однако ученые предлагают способ, который если не до конца упростит задачу по обучению, то хотя бы ее облегчит. |
Два студента дизайнерского факультета одного из университетов Дании создали необычные уличные знаки. Благодаря голосовым приборам местные жители могут записать правильное произношение названия улицы, а туристы — прослушать его. |
Современная лингвистика относит английский язык к западногерманской языковой группе, считая, что он произошел от древнеанглийского, принесенного на Британские острова англами и саксами из Южной Ютландии и Северной Германии. Однако профессор лингвистики из Университета Осло (Норвегия) Ян Терье Фарлунд и его коллега из Университета Палацкого (Чехия) Джозеф Эммондс с этим не согласны. |
В последние годы за счет массовой иммиграции из Азии многие американские города нельзя узнать. Недостаточный уровень знакомства приезжих с языком и культурой США способствует созданию этнических анклавов. Чтобы лучше интегрировать иммигрантов и привлечь их к такому важному для США мероприятию, как президентские выборы, для иноязычных избирателей составляют предвыборные материалы и избирательные бюллетени на родном языке. |
Исследование лингвистов из Университета Хайфы доказало, что человеческий мозг по-разному воспринимает тексты, написанные на различных языках. В частности, различия касаются того, как мозг обрабатывает графические знаки, используемые при написании. В случае арабского языка вовлекаются оба полушария мозга и, таким образом, стимулируется мозговая активность, что способствует всестороннему развитию интеллекта. |
Что же выбрать: частного переводчика или агентство переводов? Выбор зависит от требований к срокам и стоимости перевода. Можно привести несколько критериев, которые помогут вам сделать выбор. |
На сайте госзакупок опубликован новый лот о наборе команды лучших переводчиков для аппарата Кремля, Совета Федерации и других органов высшей власти. Всего на услуги переводчиков предусмотрено финансирование в размере 1,8 млн. рублей. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                                | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод
метки перевода: пользователь, действующий, руководство.
Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 65% |
|
 |
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|
