Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Программа "Язык и литература Ирана"

В 2018 году состоится первый набор на 1 из программ бакалавриата Института классического Востока и античности.





Иран - один из старейших, непрерывно существующих цивилизаций в мире. Его история насчитывает 5000 лет, хотя большую часть этого времени он был известен как Персия.

В переводе с персидского языка Иран означает "Земля арийцев".

Сами иранцы ещё в древности так называли свою страну, тогда как весь остальной мир называл ее по древнегречески - Персией.

Чтобы глубже погрузиться в древнюю, средневековую и современную словесность Ирана, необходимо не только овладеть персидским и арабским языками, но также изучить историю, религию и искусство Ирана. В этом заключается задача бакалаврской программы "Язык и литература Ирана".

Это новая программа, первый набор которой состоится в 2018 году. Она готовит востоковедов - иранистов, специалистов по персидскому языку и литературе.
Обучение ведётся на русском языке и продлится пять лет.

После окончания бакалавриата выпускники смогут продолжить свою работу в области фундаментальных, академических исследований и в прикладных областях.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #литература #перевод #история #Иран #бакалавр #учить #востоковед #выпускник #араб #Персия #задача


Слово дня: Chips 9494

Слово "Chips" - яркий пример различий в британском и американском вариантах английского языка. Чтобы не попасть впросак в ресторане, читайте эту заметку.


Лингвовикторина по загадкам разных народов

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В память о военном переводчике, погибшем на борту сбитого в Сирии Ил-20 1561

21 мая 1929 года был подписан указ "Об установлении звания для начсостава Рабоче-крестьянской Красной армии "Военный переводчик".


Число иностранных жителей Хельсинки достигло рекордного уровня 2344

К концу 2018 года число жителей финской столицы, чей родной язык не является финским или шведским превысит сто тысяч.




20 миллионов фунтов стерлингов на обучение языку 1633

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил о необходимости борьбы с дискриминацией в отношении мусульманских женщин в некоторых общинах страны.


Стихи Омара Хайяма издали в переводе на 5 языков 6449

В Иране издали сборник стихотворения гениального просветителя своего времени Омара Хайяма в переводе на 5 языков.


В Саудовской Аравии прошла конференция о переводах арабской литературы 2523

В Медине состоялась 4-я научная конференция и для саудовских писателей, литераторов и переводчиков, на которой заслушали доклады на различные темы в сфере переводов.


Переводы с арабского языка 2106

В бюро переводов Фларус мы постоянно запускаем и поддерживаем проекты компании, которые позволяют привлекать профессиональных переводчиков по всем языковым направлениям и тематическим областям. Сообщаем о запуске нового проекта, посвященного арабскому языку и переводам с арабского на русский, английский, французский и другие иностранные языки.


Чеховский "Иванов" попал на полки иранских магазинов 2590

Одна из знаменитых пьес Антона Павловича Чехова “Иванов” была переведена на персидский язык Нахид Кашичи (Nahid Kashichi) и опубликована в Иране. По мнению иранского переводчика, Чехов начал писать пьесы именно с этого произведения.


Роман Хэмингуэя "Прощай, оружие" издадут с почти 50 альтернативными концовками 2707

Знаменитый роман американского писателя Эрнеста Хемингуэя, переведенный на множество языков, выйдет в обновленном издании с 47 альтернативными вариантами окончания и списком возможных заглавий, рассматриваемых автором книги.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Маркетинговые материалы компании / Company marketing materials ", Маркетинг и реклама

метки перевода: развитие, экспорт, экономика, материалы.

Переводы в работе: 84
Загрузка бюро: 35%

Поиск по сайту:



В Шанхае состоялся международный конгресс русистов


В Лондоне вручили премию Rossica лучшему молодому зарубежному переводчику русской литературы


Вопросы филологии народов Поволжья обсудили в Москве


Научный труд приднестровского филолога издали в Москве


Из нового издания "Гекльберри Финна" уберут неполиткорректное слово "негр"


Лингвист из Воронежа представил очередную версию авторства "Слова о полку Игореве"


В России издан перевод книги латинского автора на русский язык


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги перевода образовательных программ, курсов коучинга, менторства и тьюторства
Мы привлекаем к переводу электронных курсов только носителей языка. В этом случае в переводе учитываются культурные различия, национальные и социальные факторы, в образовательной тематике имеющие первостепенное значение. Стоимость услуг перевода текстов образовательной тематики.



Printing Glossary
Printing Glossary



"Армянская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru