Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Этот сладкий персидский язык

Дошедший до нас из глубины веков, персидский язык часто называют "сладким" из-за его легкости и мягкости.

Лусине Гандилджян
22 Августа, 2018




Современный персидский язык (фарси) имеет три близкородственных варианта, признанных официальными в Иране, Афганистане и Таджикистане, а также распространён в Пакистане. Персидский алфавит был создан на основе арабского письма и дополнен несколькими знаками для звуков.

Грамматика персидского языка очень проста в изучении, поскольку в фарси нет согласований по роду и числу, нет падежей, окончания глаголов во всех временах одинаковые.

Несколько слов на персидском языке:
jemelāt – جملات фразы
selām – سلام здравствуй
khedā ḥāfeẓ - خدا حافظ Досвидания
tebereyek – تبریک поздравления
mete`esefem – متأسفم сожалею
weāque`ā / rāseteye! - واقعا / راستی! в самом деле.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #персидский #Иран #Афганистан #фарси #алфавит #Таджикистан #араб #Пакистан #звук #приз #знак


圣诞快乐,新年快乐! 3408



Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Бадеши - исчезнувший язык, на котором говорят в мире только три человека 683

На языке бадеши раньше говорили жители одной из снежных долин в горах на севере Пакистана. Однако сейчас он практически исчез: им владеют только три старца в долине Бишиграм.


Из-за мигрантов Чехии нужны переводчики с восточных языков 776

Волна мигрантов, обрушившаяся на страны ЕС, создала проблему для властей Чехии. Оказалось, что в стране существует острая нехватка переводчиков с восточных языков, которые помогли бы властям объясняться с мигрантами, прибывающими из Пакистана, Афганистана и ряда африканских государств.




Поздравляем победителя нашей "новогодней" викторины! 1035

Победителем викторины от бюро переводов Фларус стала Елена из города Санкт-Петербург. Она получает приз - набор елочных шаров ручной работы от мастерской "Снежности". Всего в викторине приняли участие более 700 переводчиков, редакторов, лингвистов и просто людей, интересующихся языками.


Стихи Омара Хайяма издали в переводе на 5 языков 3982

В Иране издали сборник стихотворения гениального просветителя своего времени Омара Хайяма в переводе на 5 языков.


Исследование поэзии Низами переведут с азербайджанского на множество языков 1702

Международный центр Низами Гянджеви планирует издать исследование поэзии сборника «Хамсе» выдающегося азербайджанского поэта средневекового Востока Низами Гянджеви на разных языках.


Эмбрионы, находящиеся в утробе матери, могут изучать язык еще до своего рождения 1956

Согласно новому исследованию финских ученых, младенцы получают языковые навыки, еще находясь в утробе матери.


В России начал вещание первый телеканал с переводом на таджикский язык 1493

В России начал вещание первый телеканал на таджикском языке. Сетка вещания телеканала будет состоять в основном из новостей и аналитических передач.


Переводы с арабского языка 1208

В бюро переводов Фларус мы постоянно запускаем и поддерживаем проекты компании, которые позволяют привлекать профессиональных переводчиков по всем языковым направлениям и тематическим областям. Сообщаем о запуске нового проекта, посвященного арабскому языку и переводам с арабского на русский, английский, французский и другие иностранные языки.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Техническое руководство / Technical manual", Технический перевод, Переводчик №844

метки перевода: эксплуатация, параметры, механизм, характеристики.

Переводы в работе: 108
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




Речь четы Бекхэмов стала правильнее - лингвисты



В Таджикистане переводят все вывески и рекламные щиты на государственный язык


زبان روسی را به برنامه درسی مدرسه در ایران وارد میسازند



Израильские ученые узнали, как кодируются гласные звуки в мозге центром речи




Twitter подстраивается под языки с написанием справа налево




Латинизация казахского языка: вопрос с многолетней историей



Работа по переводу Библии на язык дьюла завершена


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод (конвертация) документов формата JPEG, HEIC, PDF в формат DOC/DOCX редактора MS Word
Кратко об услуге конвертации документов из популярных графических форматов в редактируемый вид.



International Bareboat Skipper (IYT)
International Bareboat Skipper (IYT)



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru