Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Методы изучения иностранных языков эволюционируют

В университете города Турку, в Финляндии, разрабатывают методику, облегчающую изучение иностранных языков.




В лаборатории университета проводят опыты в области ультразвука и работы человеческого мозга, направленные на поиск новых, нетрадиционных методов изучения языков и коррекции речи.

По словам заместителя профессора университета Майя С. Пелтола, в мире существует несколько подобных ультразвуковых приборов, но только университете Турку можно наблюдать, что происходит в ротовой полости человека и реакцию мозга на это.

С помощью нового прибора, показывающего движение языка и губ, создается возможность подстроить собственный язык под незнакомые звуки.
Изучив происходящее во рту человека, исследователи собираются поделиться информацией с преподавателями и составителями учебников.

Хотя исследование еще только началось, но уже ясно, что этот метод значительно ускорит изучение иностранных языков. Например, русская фонетика теперь кажется не такой сложной, так как можно подсказать правильное расположение языка во рту, чтобы речь звучала как русская.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #речь #метод #фонетика #прибор #положение языка #ультразвук


Выражение смеха, плача и отвращения на разных языках мира 2810

Междометия подобные oh!, ah!, или phew! – естественный способ выражения наших чувств и эмоций. Хотя междометия часто носят звукоподражательный характер, они существенно варьируются от языка к языку. Изучив подробные схемы ниже, вы узнаете, как смеются, плачут и выражают отвращение в других частях мира.


Викторина по русскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Слово дня: Фен 1264

Бытовой прибор, используемый для просушивания волос, называется по-русски феном. Откуда пошло это название и как оно связано с долинами и горами?


Этикет деловых обедов во Франции 845

Эта нация известна своей страстью к еде, поэтому неудивительно, что бизнес-обеды во Франции обычное явление. Несколько простых правил будут как раз кстати.




Швабский немецкий 2543

Швабский диалект - это один из южных диалектов немецкого языка. Встретить его можно в юго-восточной части Баден-Вюртемберга и в юго-западной части Баварии.


Гипотезу лингвистов о происхождении индоевропейцев из Анатолии опровергли генетики 1081

Гипотезу лингвистов о происхождении индоевропейцев из Анатолии опровергли генетики, обнаружившие очередные доказательства в пользу "каспийской" теории.


Лингвисты получили грант на УЗИ ирландского языка 1340

Исследователи Санта Крус работают над изучением и последующей документацией основных характерных особенностей ирландского языка, используя весьма интересный метод.


Саудовские университеты обвинили в диалектном невежестве 1280

Профессор лингвистики Исламского университета Медины Абд ар-Раззак ас-Саиди назвал языковые центры саудовских университетов "невежественными в области диалектов" и отметил, что изучение арабских диалектов внесло бы вклад в укрепление арабского литературного языка и развитие лингвистических исследований.


В знаменитом манускрипте Войнича содержится зашифрованное послание - ученый 1386

Американский физик из Университета Манчестера Марчело Монтемурро обнаружил в знаменитом манускрипте Войнича лингвистическую структуру, которая, по мнению ученого, служит доказательством того, что текст не является мистификацией и содержит зашифрованное послание.


В Санкт-Петербурге провели VI фестиваль языков 1363

Ежегодный Петербургский фестиваль языков состоялся в этом году в шестой раз в воскресенье, 22 апреля, в университете ИТМО. Нынешний фестиваль, подобно предыдущим выпускам, охватил около 30 языков, каждый из которых был представлен в виде презентации в свободной форме.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Технологии воздуходувных машин / Blower technology", Технический перевод, Переводчик №381

метки перевода: давление, насос, технология, воздуходувка.

Переводы в работе: 96
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:



Языки и скорость: на каких языках говорят быстрее всего


Около двух третей жителей Молдовы считают, что молдавский и румынский - разные языки


При устном переводе степень интерпретации переводимого текста несколько больше, чем в письменном - П. Палажченко


Американец потратил двадцать лет на то, чтобы создать сайт об этимологии китайских иероглифов


Текст на иностранном языке без переводчика - все равно, что телега без лошади


Газета "Либерасьон" критикует речевую культуру президента Франции


В России скончался один из отцов компьютерной лингвистики


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Перевод контента сайта - основные этапы
Что такое mySQL-дамп базы данных. Как экспортировать контент сайта. Импорт переведенного контента.



Глоссарий по бильярду
Глоссарий по бильярду



Викторина по русскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru