Ultime news
Mosca,
Myasnitskaya, 24, ed. 3, 23
+7 495 504-71-35 dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru | Ordinare traduzione
Calcola preventivo On-line


La Sardegna parlerà in russo

Il Ministero del Turismo della Sardegna ha deciso che tutte le informazioni in regione saranno tradotte in russo per la comodità dei turisti russi.


I turisti russi che vengono per le vacanze in Sardegna occupano il quinto posto nel flusso turistico per il numero dei visitatori. I russi sono al terzo posto dopo i tedeschi e svizzeri per la quantità delle notti passati presso gli alberghi di classe lux. E invece per le spese i turisti russi spesso sono al primo posto rispetto a quelli di altri paesi. Purtroppo fino ad oggi le informazioni turistiche in regione non sono mai state presentate in lingua russa. E gli ufficiali del Ministero del Turismo della Sardegna hanno deciso di mettere fine a questa condizione.

Secondo il sindaco della provincia di Olbia Maria Enrico Giovanelli, i turisti russi sono molto simili agli italiani e con essi e facile affiatarsi. Già adesso in Olbia ci sono gli indicatori in cirillico, sono stati realizzati i depliant e libri con descrizione delle bellezze della regione, degli itinerari interessanti, tour gastronomici ed enogastronomici. E poi c`e da fare anche nel campo di servizi per i turisti russi, con possibilità di offrire loro il supporto in lingua russa presso gli alberghi e tutta l`infrastruttura alberghiera.



Поделиться:


Tuo commento

Nome:
Inserite il codice dal disegno:


"Немецкая" викторина (до 25 января)


Soggetti i più ricercati

Archivio

parole chiavi: depliant, indicatore, lingua italiana, Italia, turismo, turista, Sardegna, lingua russa, russo, cirillico, буклет, указатель, итальянский, Италия, туризм, турист, Сардиния, русский, россиянин, кириллица




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Traduzioni scritte in russo 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Ultima traduzione:
"Дополнительное соглашение / Supplement Agreement", Договор, контракт, Traduttore №112

parole chiavi della traduzione: температура, сертификат, клиент, крепление, соглашение, удостоверение, обязательство.

Al momento in lavoro: 36
Lavoro dell'agenzia: 43%

Поиск по сайту:



Сардиния заговорит на русском языке



Resort italiani mettono indicatori con traduzione in lingua russa


Gli indicatori nella metropolitana di Mosca verranno tradotti in lingua inglese


На итальянских курортах установят указатели с переводом на русский язык


В Италии полиция заговорит на русском и английском языках




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:




Schema Come trovarci © Agenzia di traduzioni "Flarus", 2001-2017 | Aggiungere questa pagina ai Preferiti


Lavoro per traduttori    Бесплатные шаблоны перевода    Glossari
Mosca,
Myasnitskaya, 24, ed. 3, 23
+7 495 504-71-35 dalle 9-30 alle 17-30
info@flarus.ru | RSS.XML | Ads
Рейтинг@Mail.ru