What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






Road signs in Altai will have an English translation

Road signs along the most popular tourist routes in Altai will be provided with an English translation.


Signboards in English are to be installed within the boundaries of Barnaul and on federal highways as part of tourism development program. According to Mikhail Shemyakin, deputy governor of the Altai region, foreign citizens will no more need the services of an interpreter to travel across Altai.

The regional authorities have appropriated more than 2 mln rubles for the installation of the new signboards. The works will first be carried out on the road that leads to Srostky village, the birthplace of the writer, actor and director Vasily Shukshin.

The Altai region administration informs that about 1,5 million tourists visited Altai in 2012.

Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #signboard #Altai #english #tourism #tourist #sign #translation #road #route #Shukshin #вывеска #Алтай #английский #туризм #турист #указатель #перевод #дорога #маршрут #Шукшин


Правила оформления субтиров: знаки препинания, шрифт, регистр. 7201

Наши редакторы собрали основные правила оформления субтиров, использовав как ГОСТ, так и международные стандарты. Убрали на свой взгляд лишние, сократили остальные.


"Спортивная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Padtekens in Altai sal `n Engelse vertaling hê 3265

Padtekens langs die gewildste toeriste-roetes in Altai sal voorsien word met `n Engelse vertaling.


Moskauer Schilder werden zum Mundial ins Englisch übersetzt 3115

Die Schilder an historischen Orte Moskaus und Transportanzeiger werden zur Fußball-Weltmeisterschaft 2018 übersetzt.




В исторической части Евпатории появятся указатели на русском и английском языках 2355

Указатели обозначат объекты по экскурсионному маршруту "Малый Иерусалим" и ряд других любимых туристами достопримечательностей. Указатели будут выполнены в одном стиле и не будут выделяться из общего архитектурного ансамбля. Надписи будут сделаны на двух языках: русском и английском.


Сардиния заговорит на русском языке 3009

По решению министерства туризма Сардинии, вся туристическая информация в регионе будет переведена для удобства российских туристов на русский язык.


Сайт Южно-Камчатского заказника перевели на английский язык 3035

Теперь сайт знаменитого российского заповедника, который находится на Камчатке, стал доступен иностранным пользователям. Разработчики запустили англоязычную версию официального интернет-ресурса заповедника.


Указатели номеров домов в Москве продублируют на английском языке 2616

Согласно обновленной архитектурно-художественной концепции указателей, таблички с номерами домов в Москве в ближайшее время будут заменены на более заметные. Многие из них предполагается продублировать на английском языке.


Украинские пограничники получили 10 тыс. разговорников английского языка к Евро-2012 2941

Сотрудникам Государственной пограничной службы Украины выдали 10 тыс. карманных англо-украинских разговорников, разработанных специально к Евро-2012.


Blind Ten-Year-Old Becomes European Parliament’s Youngest Interpreter 3023




Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Заявление / Statement ", Юридический перевод

translation tags: соглашение, сторона, представление.

Translations in process: 84
Current work load: 35%

Поиск по сайту:



New Catholic Mass Approved


Студенты-филологи поработают в качестве гидов для иностранных туристов во время проведения Евро-2012


Переводчики-волонтеры помогут организовать гастроли в Казани знаменитого Cirque du Soleil


Первый "преподаватель онлайн" будет обучать своих студентов переводу и переводоведению


В Санкт-Петербурге милиция будет разговаривать на трех иностранных языках


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


В США переводчик президента Мексики допустил неточность, исказившую смысл речи Кальдероне


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги перевода образовательных программ, курсов коучинга, менторства и тьюторства
Мы привлекаем к переводу электронных курсов только носителей языка. В этом случае в переводе учитываются культурные различия, национальные и социальные факторы, в образовательной тематике имеющие первостепенное значение. Стоимость услуг перевода текстов образовательной тематики.



Глоссарий по физической оптике
Глоссарий по физической оптике



Викторина по топонимам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru