|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На банкнотах евро появится кириллица |
|
|
 Название европейской валюты скоро появится на банкнотах на русском языке. Начиная со 2 мая этого года в обращение поступят купюры достоинством 5 евро, на которых рядом с латинским EURO и греческим EΥΡΩ появится надпись ЕВРО. 
Помимо названия европейской валюты, на русском языке будет указано и название Европейского центрального банка – ЕЦБ. Новые банкноты будут вводить в обращение в порядке возрастания номинала постепенно в течение нескольких лет. Об этом рассказал президент Европейского Центробанка Марио Драги на выставке "New Face of the Euro", проходившей во Франкфурте-на-Майне.
Кириллический алфавит стал третьим по счету официальным алфавитом Европейского Союза после латинского и греческого. За придание ему официального статуса активно высказывалась Болгария, ставшая членом ЕС в 2007 году.
"На върба в сряда или на куково лято цъфтят налъмите" - "В вербную среду или на кукерское лето цветут старые калоши". |
Вильнюс - самая приветливая для русских столица Балтии. |
Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в США. |
Почтовый сервис Gmail теперь позволяет отправлять и получать письма от адресатов, набранных алфавитом, отличным от латинского - на кириллице, иероглифами, а также символами с диакритиками. |
Согласно результатам переписи населения, проведенным среди жителей США в 2011 году, более 60 млн. американцев (это приблизительно каждый пятый житель США) не говорит дома на английском языке. |
На фоне экономического кризиса в Греции жители страны проявляют интерес к изучению русского языка. Количество желающих освоить "великий и могучий" постоянно увеличивается.
|
Die Schilder an historischen Orte Moskaus und Transportanzeiger werden zur Fußball-Weltmeisterschaft 2018 übersetzt. |
В хорватском городе Вуковар около 20 тыс. человек вышли на улицы в знак протеста против решения властей ввести в официальное употребление сербское кириллическое письмо (вуковицу) наряду с латиницей. |
В последнее время все чаще в Швейцарии ведутся разговоры об отмене изучения в школах латинского языка. Латынь, издавна входившая в список дисциплин курса средней школы, постепенно уступает свои позиции английскому языку. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Руководство пользователя по обслуживанию / User maintenance manual", Технический перевод
метки перевода: сертификат, руководство, документы.
Переводы в работе: 100
Загрузка бюро: 49% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
