Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Роль перевода в современном бизнесе

От разрушения языковых барьеров до улучшения качества обслуживания клиентов, увеличения продаж и доходов, улучшения имиджа бренда и повышения эффективности и производительности.

Philipp Konnov
19 Февраля, 2024

маркетинг, бренд

В современном глобализованном деловом мире перевод стал важным инструментом для компаний, стремящихся расширить сферу своей деятельности и наладить связь с клиентами из разных стран и культур.

Одна из наиболее очевидных ролей перевода — преодоление языковых барьеров. Переводя контент на разные языки, компании могут эффективно общаться с клиентами, которые, возможно, не говорят на одном языке. Это особенно важно для компаний, стремящихся расширить свое присутствие на новых рынках.

Предлагая контент на родном языке клиента, компании могут облегчить ему понимание своих продуктов или услуг и взаимодействие с ними.

Переводя описания продуктов, маркетинговые материалы и другой контент, компании могут охватить более широкую аудиторию и повысить свои шансы на продажи.

Перевод также может повысить эффективность и производительность за счет сокращения времени и усилий, необходимых для общения, преодолевая языковые барьеры. Это может привести к более быстрому принятию решений, повышению производительности и, в конечном итоге, к улучшению результатов бизнеса.

Инвестируя в профессиональные услуги перевода, предприятия могут открыть новые возможности для роста.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #возможности #языковые барьеры #услуги перевода #клиент #контент #маркетинг #бизнес


Интернет-словарь китайского языка 6947

В последнее время появляется много новых интернет-словечек, которые проникают и в наше повседневное общение. Китайский язык – не исключение.


Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Локализация и переводы для африканского рынка 7186

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.


Как получить плохой отзыв за хороший перевод? 1780

В последние три месяца наши переводчики перевели, а редакторы вычитали и отредактировали несколько научных работ, две из которых не были приняты журналами к публикации. Совместно с клиентом или самостоятельно мы предпринимали усилия для выяснения причин отказа. Некоторыми результатами можем поделиться с нашими читателями.




Особенности прямого перевода с английского на испанский 2730

Нередко наши клиенты обращаются с запросом перевести текст с одного языка на другой. Недавно в нашем бюро переводов появилась новая услуга – прямой перевод с английского на испанский.


Статистика популярных языков за май 2014 года 2760

Самые популярные языки, на которые в бюро были заказаны переводы.


История переводов: Свадьба в малиновых тонах 3924

Для оформления банкетного зала на какое-либо торжество: свадьбу, юбилей, день рождения – стало принято брать в прокат столовое белье. Мы сотрудничаем с компанией, занимающейся прокатом оформительского цветного текстиля, и теперь знаем некоторые тонкости подбора столового белья для праздника.


Buzzfeed переведут на иностранные языки с помощью студентов 2706

Перевод развлекательного ресурса сделают по системе аутсорса.


Видеоролики с YouTube переведут на арабский язык 3210



Потоковая и эпизодическая работа переводчика над заказом имеют разную производительность при одинаковой интенсивности 2848

Мы дорожим клиентами, которым нужны переводческие услуги постоянно, которые заказывают объемные переводы, и поэтому я, руководитель бюро Фларус, постараюсь пояснить основные особенности, возникающие при выполнении любых крупных заказов.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Научная статья по драматургии / Scientific article on dramaturgy", Лингвистика и филология

метки перевода: исследование, параграф, заключение.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



В Москве проводится выставка рекламной индустрии "Дизайн и реклама-2013"


ВВЦ: выставка по агропромышленности и сельскому хозяйству


Отчет бюро переводов за 2011 год


Востребованность перевода контента веб-сайтов и локализации приложений постоянно увеличивается


Американское агентство DARPA запустило проект по разработке робота-переводчика


В ЮАР выпустили Sunday Times на зулусском языке


Alles für den Gast-Wien


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)
Глоссарий по орнитологии и экологии (английский, испанский)



"Свадебная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru