What’s up in the translation industry?
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order
Company’s presentation
Online Translation Quote

Congratulate your colleagues and friends - Translations of congratulations

This is our translation agency’s project of congratulations with international and national holidays in different languages. We wanted that congratulations on various occasions in different languages were connected to each other, opening the borders and allowing business partners and friends from various countries to congratulate their colleagues and loved ones with relevant and important for them events.

Ph. Linn
01 September, 2017

They say there is a special translation language. When you read the translation it seems to be all right, you cannot find fault, but you feel that this is a translation. We get accustomed to use limited vocabulary and congratulations text becomes unexpressive involuntary. However, it is pleasant to receive a congratulation note from somebody who can choose brighter and more interesting words.

Everyday something is happening all over the world. According to traditions, there are own holidays and events in every country which are of special interest for local public. Congratulate a partner, relative, friend, or a colleague in his native language means to favour him, as well as show your special attitude to the culture and traditions of his country.

We prepared a special website, which represents general list of international and national holiday greetings with the translation. You can congratulate your colleagues, friends in their native language with its help, as well as find out about the main holidays they celebrate in one country or another.


Что обозначают имена героев «Голодных игр» в переводе?

Если вы видели фильм или читали книгу, то знаете, что «Голодные игры» - мрачная история борьбы за выживание в постапокалиптическом мире. Большая часть повествования происходит в диких лесах, и, видимо, не случайно имена некоторых персонажей фильма представляют собой замечательную этноботаническую коллекцию.

Pieces of advice from our Chinese-Russian-English translator

Asking yourself the question "how is it possible to communicate with a Chinese person", you will certainly find a lot of advice in the Internet. Being translators from Chinese, we offer you our own advice.

Over 180 cities and towns participated in the "Total dictation" event

On Saturday, April 6, took place an annual educational event "Total dictation", in which this time participated about 30 thousand people from 181 cities and towns in six continents.

Ufa’s Foreign Guests Will Get “Tourist Passports” in English

The Administration of the city of Ufa has presented new booklets for guests from foreign countries. The booklets will be distributed free of charge. The text in the booklets will be both in Russian and in English.

A Bark is Local, but the Cat Speaks Just One Meow

More than Please and Thank You

Say «please»! children are often told after saying something like «Give me a biscuit», if they ask why, they may receive the explanation «Because it`s polite».

Journée Mondiale de la traduction 2011: Un pont entre les cultures

La Journée mondiale de la traduction (JMT) est célébrée tous les 30 septembre, date de la St-Jérôme.

Scrabble In Klingon And Star Trek Special Edition

Bloomsday - The Commemoration Of Irish Writer And Translator James Joyce

Submit Your Article Most popular Archive
tags: words, international, greetings, event, congratulations, friend, colleague, greeting, congratulate

شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow, Russia Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Электронный прайс / Price digital", Технический перевод, Translator №381

translation tags: прайс-лист, брендинг, реклама, новостной.

Translations in process: 40
Current work load: 51%

Поиск по сайту:

Future Of French Language ‘To Be Decided In Brussels’

List of Words to Be Banished From The Queen's English For Mis-use, Over-use And General Uselessness

Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)


Контекстная реклама на англоязычную аудиторию (в Google Adwords)

Глоссарий гостиничной терминологии
Глоссарий гостиничной терминологии

Лингвистические викторины от бюро переводов Фларус


О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Вычитка носителем языка
Примеры переводов

Бюро переводов Фларус
© 2001-2019


Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве


Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru