What’s up in the translation industry?
Moscow,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 bld. 2, of. 25
+7 495 504-71-35 from 9.30 till 17.30
info@flarus.ru | Order


Company’s presentation
Online Translation Quote






HappyGreetings.ru - new greetings on our project

"Greetings & translations", a project of the Flarus Translation Agency, is a list of greetings with both international and national holidays translated into dozens of languages.

Филипп К.
15 August, 2020


HappyGreetings.ru

With the help of "Greetings & translations", you can greet your colleagues and friends from other countries in their own language, as well as learn about the major holidays celebrated in a particular country.

To compile the list of holidays with their translation a large amount of work has been done with the assistance of translators and native speakers, with the selection of the most important holidays and writing of unique greetings directly related to the celebrated event.

At the first stage translators had to make a list of the main holidays in the country / countries of their working language (for example, for German it were national holidays in Germany, Austria, Switzerland, not all of them, but the most important) and their short description (a sentence or two).

A general list of the major holidays of the world was compiled on the basis of this list. Thus, for example, an Italian will now be able to read the information in the native Italian language and learn about a holiday in the Czech Republic, and to greet his / her friends and colleagues in the Czech language, etc.

You can greet your foreign colleagues and friends using the list of languages available on our website, or the list of holidays with their descriptions.



Share:


Submit Your Article Most popular Archive
tags: #project #greeting #holiday #international holiday #congratulate #colleague #friend #country #happygreetings


На фоне пандемии коронавируса в английском языке появилось новое слово "Covidiot" 1930

Известно, что язык - живой организм, который активно реагирует на все события, происходящие в мире. А когда речь идет о столь крупных событиях, как пандемия, новые слова зарождаются каждый день. Одно из актуальных слов, появившихся в английском языке в эти дни, - слово "Covidiot".


Лингвистическая викторина по баскетбольным терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Free service of templates documents translation - TemplateTranslation.ru 9328

Free service of civil documents translation was created by the editors and translators of our company. There you can find different types of references, POAs (powers of attorney), diplomas, certificates, passports and other standard and essential for everyday life documents.


მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს 1666

გინდათ შთაბეჭდილება მოახდინოთ თქვენს კოლეგებსა და პარტნიორებზე?მიულოცეთ მათ მშობლიურ ენაზე!




Congratulate your colleagues and friends - Translations of congratulations 769

This is our translation agency’s project of congratulations with international and national holidays in different languages. We wanted that congratulations on various occasions in different languages were connected to each other, opening the borders and allowing business partners and friends from various countries to congratulate their colleagues and loved ones with relevant and important for them events.


Crowdtranslation 1016

In June 2006, Jeff Howe, editor at Wired magazine, published an article called «The Rise of Crowdsourcing». In this way, a neologism – crowdsourcing (crowd, sourcing) - was coined.


England from the other shore 895

In the ancient times England, Ireland and Scotland united to hold in leash their colonies. However, that was not the last union. England and Scotland united to hold in leash Ireland, and England itself united to hold in leash Scotland. The English upper class united to hold in leash the lower class.


New greetings on translation project 1022

New holidays were added to the project "Greetings with translations" of Flarus Translation Agency.


A Calendar of Russian and Chinese Popular Beliefs 1378

For a company dealing with medicine and chemistry, we have translated, into Chinese, a calendar of popular beliefs and superstitions. The issue of the Calendar was intended to mark the coming of the New Year. Along with traditional Russian and Chinese beliefs, it also contained “modern” superstitions connected with cars and computers.


HappyGreetings.ru жобасында жаңа құттықтаулар аудармасымен 3021

Flarus аударма бюросының «Құттықтаулар аудармасымен» жобасы жаңа мейрамдармен толықты.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Latest translation:
"Руководство по эксплуатации / Manual", Технический перевод

translation tags:



Translations in process: 98
Current work load: 59%

Поиск по сайту:




Nowe życzenia z tłumaczeniem w ramach projektu HappyGreetings.ru



International Women`s Day - March 8



В 2012 году Международный день родного языка посвящен многоязычию в интересах инклюзивного образования



Translation Research Summer School (TRSS) 2012 in Edinburgh and Hong Kong


Поздравляем с Международным днем переводчика!


Maori Road Signs Will Not Be Translated


International Mother Language Day


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Услуги перевода с персидского на русский язык
Цены на письменные переводы с персидского на русский, с русского на персидский и другие языки. Услуги профессиональных переводчиков и носителей персидского языка.



Англо-монгольский словарь
Англо-монгольский словарь



"Русская" лингвовикторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru