Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


"Арабская" лингвовикторина (проводится до 25 августа).

Викторина завершена. Предлагаем принять участие в нашей следующей викторине: Викторина на тему языковой статистики.

Арабский язык подарил другим языкам многие научные и повседневные термины. Математика, астрономия, химия, кулинария, предметы и понятия повседневного обихода - во всех этих сферах не обошлось без арабских слов. Наша новая викторина посвящена арабскому языку и заимствованиям из него в другие языки. Ответы на вопросы викторины - в наших публикациях. Следите за новостями и статьями на нашем сайте.

Благодарим всех, кто отвечал на вопросы, и напоминаем, что все участники викторины, указавшие почтовый адрес, получат памятные фирменные сувениры бюро переводов Фларус.



Вопросы и правильные ответы викторины

викторина араб.
Каждый третий участник получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус.

  1. В португальском языке слово "апельсин" имеет арабские корни. Как оно звучит?
    Laranja

  2. Какой регион в Португалии носит арабское название?
    Algarve

  3. Какое арабское слово, означающее вид косметического средства, пудру для чернения век, было заимствовано во многие языки мира и получило совсем иное значение?
    Алкоголь

  4. Какое из перечисленных слов в португальском языке не имеет арабские корни?
    Соя

  5. Какое блюдо в арабской кухне используется в качестве лекарства от похмелья?
    Ккишкийа

  6. Как в арабском языке называется блюдо из голубя, фаршированного дроблёной пшеницей или рисом?
    Хамаом махшии

  7. Какое арабское слово, изначально обозначавшее календарь, попало в русский в ином смысле?
    Альманах

Автор викторины: Наталья Сашина


شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Локализация сайта", Информационные технологии, Переводчик №654

метки перевода:



Переводы в работе: 22
Загрузка бюро: 45%

Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





"Ложные друзья" переводчика




Английский язык




Русский язык




Испанский язык




Немецкий язык




Французский язык




Китайский язык




Болгарский язык




Армянский язык




Японский язык




Греческий язык




Словари




Интересные заимствования из языков




Новости литературы




Национальная кухня




Язык жестов




Наука и переводы




Машинный перевод




Редкие языки




Мертвые языки




Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru