Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Жестовый язык в ЮАР может получить статус официального

Власти Южно-Африканской Республики не исключают возможность придания языку жестов официального статуса. Тогда он станет 12-ым по счету официальным языком в этой стране.


бурятский"Придание языку жестов официального статуса будет означать, что его будут изучаться в школах, а госструктурам придется нанимать людей, способных общаться с членами этого сообщества (глухонемых)", — говорит представитель совета по языкам ЮАР Сибусисо Нкоси.

Что касается самих глухонемых, их данная инициатива властей не может не радовать, так как, поих словам, она "подарит им голос".

До настоящего времени язык жестов имел официальный статус толко в двух странах - Португалии и Исландии. На конституционном уровне его признают Финляндия, Австрия, Чехия, Словакия и Испания.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #ЮАР #официальный #жестов #жест #официальный статус #язык жестов #жестовый язык


Межкультурная коммуникация: деловой этикет в Эстонии 12685

Не всегда хорошее знание языка – гарантия крепких деловых отношений. Помимо этого необходимо знать особенности менталитета своих бизнес партнеров. В данной статье пара советов тем, кто планирует или ведет дела в Эстонии.


Викторина на тему "Американский Vs британский"

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


В каких странах итальянский официальный язык? 5552

Помимо того, что итальянский является четвертым по распространенности иностранным языком, он также является официальным языком в нескольких странах.


В Македонии приняли повторно закон о статусе албанского, как второго официального языка 1704

После отказа президента Македонии Георгия Иванова подписать закон о придании албанскому языку статуса второго официального, парламент повторно проголосовал за принятие закона большинством голосов.




В Казахстане разработали электронный словарь казахского жестового языка 1914

В Костанае IT-специалисты разработали первый электронный словарь казахского жестового языка, предназначенный для людей с нарушениями слуха.


На Аляске сохранился потомок русского языка 2055

В посёлке Нинильчик, который находится на полуострове Кенай в штате Аляска живут потомки русских поселенцев.


Камчатская полиция перейдет на язык жестов 2341

12 полицейских Камчатки изучили ручную азбуку и основы русского жестового языка


Русский язык могут сделать официальным в Межпарламентском союзе 2362

В ходе 133-ой Сессии Межпарламентского союза российская делегация выступила с инициативой повысить статус русского языка в организации до рабочего или официального. Предложение, в частности, внесла спикер Совета федерации Валентина Матвиенко.


Перевод аббревиатур и акронимов 4625

Акронимы и аббревиатуры - важный аспект перевода, и важно придерживаться правильности их использования. Советы тем, кто столкнулся с подобной задачей.


В Швеции гендерно-нейтральное местоимение внесли в официальный словарь 2468

Новая редакция официального словаря шведского языка пополнилась гендерно-нейтральным местоимением. Речь идет о слове "hen", появившемся в 1960-е годы, но получившем широкое распространение только сейчас.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: информационный, каталог, полезный.

Переводы в работе: 106
Загрузка бюро: 57%

Поиск по сайту:




В Саудовской Аравии прошли курсы по языку телодвижений




Китайцы разработали аналог Google Glass - устройство для распознавания и перевода дополненной реальности




Дети осваивают родной язык, экспериментируя со словами и грамматикой




Лингвисты признали гавайский язык жестов самостоятельным языком




В Германии разработана уникальная система перевода балета на жестовый язык




В России изменен статус русского жестового языка




Перевод с жестового языка будет обязательным в школах и вузах РФ



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий терминов редакционного процесса
Глоссарий терминов редакционного процесса



Медицинская викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru