8 различных названий для волшебной школы Хогвартс

1. Французский
Gryffindor - Gryffondor.
Hufflepuff – Poufsouffle
Ravenclaw – Serdaigle от serre d`aigle (коготь орла)
Slytherin – Serpentard


2.Бразильский португальский
Gryffindor – Grifinória
Hufflepuff – Lufa-lufa
Ravenclaw – Corvinal от латинского corvinus (ворон)
Slytherin – Sonserina

3. Итальянский
Gryffindor – Grifondoro
Hufflepuff – Tassorosso, что означает "red badger." Badgers (барсуки), как известно, являются символом Хаффлпафф.
Ravenclaw – Corvonero
Slytherin – Serpeverde

4. Норвежский
Gryffindor – Griffing
Hufflepuff – Håsblås
Ravenclaw - Ravnklo
Slytherin – Smygard, игра слов основана на smyge (красться, ползти)

5. Валийский
Gryffindor – Llereurol
Hufflepuff – Wfftiwff, которое произносится как "ufftuf"
Ravenclaw – Crafangfran
Slytherin – Slaffenog

6. Чешский
Gryffindor – Nevelvír
Hufflepuff – Mrzimor
Ravenclaw – Havraspár
Slytherin – Zmijozel, что означает "злая змея"

7. Румынский
Gryffindor – Cercetaş
Hufflepuff – Astropuf
Ravenclaw - Ochi de Şoim, что означает "глаз ястреба"
Slytherin – Viperin

8. Финский
Gryffindor – Rohkelikko, от финского слова rohkea (смелый)
Hufflepuff – Puuskupuh
Ravenclaw - Korpinkynsi
Slytherin – Luihuinen
.