В 2015 году в литературную премию "Ясная Поляна" имени Л.Н.Толстого, ввели номинацию "Иностранная литература", целью которой стало выбрать самую значимую зарубежную книгу XXI века и отметить ее перевод на русский язык.
А уже в этом году, в артистическом кафе "Дом 12" в Мансуровском переулке в Москве, состоялась пресс-конференция, посвященная этой номинации. Журналисты ознакомились со списком претендентов на премию "Ясная Поляна" в номинации "Иностранной литературы".
В список претендентов на премию в 2016 году вошло 31 произведение из разных стран.
В состав жюри входят переводчики, издатели иностранной литературы, журналисты и литературные критики. Свои произведения представили авторы из Австрии, Великобритании, Германии, Индии, Испании, Италии, Португалии, Сербии, США, Турции, Швеции, Франции и ЮАР.
Жюри сразу выбирает победителя.
По признанию председателя жюри, советника по культуре Президента РФ Владимира Толстого, все книги, попавшие в эту номинацию - это отличная литература, которую можно смело порекомендовать к прочтению.
Лауреат премии - зарубежный автор, получит 1 миллион рублей, а
переводчик книги на русский язык, получит 200 тысяч рублей.