Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Болгарский суперкар

Машиностроение - структуроопределяющая отрасль промышленности и база для развития национальной экономики. От развития данной отрасли зависит и развитие Болгарии в целом. Немалую роль играет автомобилестроение.


Болгария, суперкар
"Кола" - так звучит на болгарском языке слово "автомобиль" - имеет важное значение в жизни каждого болгарина: является одновременно и роскошью, и средством для передвижения по рельефной местности страны.

Интересна этимология слова "кола". Оно образовано от староболгарского "коло" - "круг", и связанного с ним "колело" - "колесо". Для сравнения, в старогреческом языке "πολέω" - "двигаться по кругу“, в староиндийском - "cárati" - "блуждать, двигаться“.

В 2014 году главной новостью болгарского автомобилестроения стал выпуск первого болгарского суперавтомобиля: SIN R1 и его состязательной версии SIN R1 GT. SIN Cars - это проект болгарского предпринимателя и пилота (в свободное время) Росена Даскалова. Объявленная цена болгарского суперкара - 60 тысяч фунтов стерлингов.

По объективным причинам сборку модели SIN Cars осуществляют в Великобритании: облегченные процедуры, налоговые льготы, лучшая материальная база, наличие трасс для настройки компонентов, опытные специалисты и т.д. Однако карбоновые компоненты и другие части производят в Болгарии.

Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


"Арабская" лингвовикторина (проводится до 25 августа).


Наиболее читаемые

Архив

метки: Болгария, суперкар, болгарский




شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Перевод статьи для сайта", Общая тема, Переводчик №744

метки перевода: специальность, больница, конгресс, президент, жертвы, администрация, население.

Переводы в работе: 35
Загрузка бюро: 53%

Поиск по сайту:




Болгарский язык



Таинственная сарма




Болгарское кислое молоко – основа основ




"Откуда есть пошел" холодный болгарский суп таратор





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru