Новости переводов
Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Птицы способны понимать иностранные языки - ученые

Биологи из Австралийского государственного университета обнаружили у птиц способности к иностранным языкам. Результаты проведенного ими исследования приведены на сайте вуза.


На самом деле, речь, конечно же, не идет о том, чтобы обучить птиц английскому языку или, например, мертвой латыни. Птиц можно научить понимать значение звуков, которые они не слышали раньше, или тех, которые не звучат в естественной среде обитания. Биологи уверяют, что эта способность аналогична изучению человеком иностранного языка.

Проведенные учеными эксперименты на птицах вида Malurus cyaneus показали, что пернатые способны усваивать значение новых звуков и реагировать на них. Так, за два дня исследователи научили птиц прятаться при звуках сирены, которые они никогда не слышали в природе. В ходе обучения при включении сигнала сирены над малюрами начинал парить макет хищной птицы, при виде которого они прятались. Спустя некоторое время они начали прятаться при первых звуках сирены, не дожидаясь появления хищника.

Поделиться:
Прислать свою статью




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Лингвовикторина о голландском языке


Наиболее читаемые

Архив

метки: исследование, иностранные языки, птица, значение, язык, эксперимент, речь




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Электромуфтовый сварочный аппарат (Руководство по эксплуатации)", Технический перевод, Переводчик №24

метки перевода: сварочный, напряжение, экран, устройство, аппарат, информация, секунда.

Переводы в работе: 39
Загрузка бюро: 51%

Поиск по сайту:




Мертвые языки



Интернет-пользователи могут разучиться понимать значение новых слов



Языки и скорость: на каких языках говорят быстрее всего




Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru