|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Свободно ли Вы владеете языком английских женских журналов? |
|
|
 Быть в курсе последних модных тенденций не так уж и просто. Пройдите тест и узнайте свой уровень.
1. "Tresses" – то же самое, что и _______.
a. Волосы
b. Глаза
c. Пальцы на ногах
d. Брови
2. Ваши "peepers" – Ваши _______.
a. Волосы
b. Глаза
c. Пальцы на ногах
d. Брови
3. Если Вы “don a frock” на вечеринке, это означает, что Вы _______.
a. Приготовили блюда
b. Пришли без приглашения
c. Назначили дату
d. Надели платье
4. Какая из этих фраз имеет смысл в единственном числе?
a. “a red lip”
b. “a skinny jean”
c. “a patent pump”
d. “a bold brow”
e. Все вышеперечисленные
f. Все ответы неверны
5. Какая из этих частей тела не является проблемной зоной у многих женщин?
a. butt
b. thighs
c. abs
d. upper arms
e. Все ответы неверны
6. Фигура этой женщины в форме _______.
a. apple
b. pear
c. pineapple
d. strawberry
7. Вы называете свою вторую половинку _______.
a. your guy
b. your beau
c. your man
d. Все вышеперечисленное
e. Все ответы неверны
Правильные ответы: 1а, 2b, 3d, 4е, 5e, 6b, 7d
Для того чтобы передать в русском письме английское имя собственное, существует три способа: транскрипция (передается звуковая форма имени), транслитерация (передается буквенная структура имени) и непосредственно перевод (передается лексическое значение имени). |
В центре споров вокруг Объединенной комиссии государственной службы находится набор правил, которые создают новые условия для кандидатов, желающих пройти тест на знание иностранных языков, помимо английского и хинди. |
Полиция Ирландской Республики пройдет проверку на знание ирландского языка по специальной программе. |
 | "Музыкальная" викторинаПримите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов. |
Сайт Voscreen поможет узнать, насколько хорошо вы воспринимаете английскую устную речь. |
ABBYY проводит очередной, пятый по счету, чемпионат по переводу для старшеклассников и студентов "Кубок Lingvo 2012". Регистрация на участие открыта до 10 апреля 2012 года. |
Есть языки, работая с которыми, переводчик переизобретает текст практически заново. К таким языкам относится, например, японский. Об этом рассказал переводчик Максим Немцов в интервью Афиша.Ру. |
Сегодня английский язык давит на все большие языки в мире, говорит российский лингвист, руководитель директор Института лингвистики Российского государственного гуманитарного университета Максим Кронгауз. |
Третье издание словаря Oxford Dictionary of English пополнилось целым рядом терминов, которые прочно вошли в жизнь современного человека, благодаря развитию технологий, изменению климата, из-за финансового кризиса и т.д. |
Из-за любви к грамотному и чистому языку преподавательницу английского языка оставили без завтрака в манхэттенской кофейне Starbucks. |
|
|
|
|
| | | |                              | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Правила техники безопасности при обращении с оружием", Технический перевод, Переводчик №868
метки перевода: должность, сигнал, барабан, лицензия, приказ, безопасность, команда.
Переводы в работе: 37
Загрузка бюро: 45% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
