Английский язык в Индии считается языком политической элиты и бизнеса. Его используют для межнационального общения жители разных частей этой пестрой страны. Однако недавно избранный премьер-министр вознамерился это изменить, начав с госчиновников, которые теперь должны будут в официальной переписке, на переговорах и во время встреч со СМИ использовать только хинди. Помимо этого, хинди станет основным языком правительственных сайтов, а общение чиновников с народом через социальные сети рекомендовано проводить также на хинди.
Местные СМИ называют лингвистические нововведения индийского премьера Нарендры Моди "языковой МОДИфикацией", а среди местных жителей число противников пока превышает число сторонников. Скептики говорят, что от нового премьера обычные люди ждали большего - экономических инициатив.