|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В России существует около 200 самостоятельных языков и диалектов |
|
|
 В настоящее время в России живет около 200 народностей, у каждой из которых есть свой язык и письменность. Об этом рассказал уполномоченный по международным отношениям Общественной палаты РФ Александр Соколов в интервью радиокомпании "Голос России". По словам Александра Соколова, в России существует около двухсот самостоятельных языков и диалектов, у которых есть носители. Среди этих языков есть такие, на которых говорят всего десяток человек. К их числу относятся языки коренных малочисленных народов Крайнего Севера и Сибири. Несмотря на то, что тенденция к упрощению языковой системы и вытеснению отдельных языков существовала всегда, в России делается очень много для сохранения исчезающих языков и культуры.
Переводчик напоминает сводню, которая, расхваливая достоинства прикрытой вуалью красавицы, вызывает непреоборимое желание познакомиться с оригиналом.
Иоганн Вольфганг Гёте
|
В четверг Министерство образования заявило, что к языкам, на которых доступна информация в Википедии, были добавлены два языка тайваньских аборигенов - атаял (Tayal) и седик (Sediq Taroko). |
Большинство людей привыкло представлять себе ход времени, как движение слева направо: именно так выглядит временная шкала в учебниках по истории и так мы читаем тексты из книг. Однако не для всех людей время течет одинаково, выяснили лингвисты Лера Бородицкая из Стэнфордского университета и Элис Гэби из Университета Беркли. |
Группы аборигенов в Юконе ищут новые способы восстановления своих коренных языков. |
По данным ЮНЕСКО, на сегодняшний день в мире насчитывается порядка 6 тыс. языков. Каждую неделю ученые регистрируют в среднем исчезновение одного языка. Причина, как правило, кроется в потере носителей. |
Немецкий исследователь Флориан Сигл представит 14 июня в Тартуском университете (Эстония) результаты своей работы по изучению грамматики языка лесных энцев. |
Согласно проекту стратегии инновационного развития России до 2020 года, представленному Министерством экономического развития РФ, уже через десять лет каждый пятый российский чиновник будет свободно владеть иностранными языками. |
В китайском письме иероглиф, обозначающий "трудность, неприятность" изображается как две женщины под одной крышей. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Сопроводительное письмо / Transmittal letter ", Маркетинг и реклама
метки перевода: имущество, недвижимый, свидетельство.
Переводы в работе: 114
Загрузка бюро: 67% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
