Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Камчатке предложили выучить ительменский язык

Правда, найти на должность лектора носителя языка администрации Петропавловска-Камчатоского не удалось.

Юлия Красникова
09 Октября, 2014



В столице Камчатки открылись курсы ительменского языка. Жителям дальневосточного региона впервые будут преподавать этот язык одного из коренных народов.

Лекции вести будет Виктор Рыжов. Он не является носителем, зато — энтузиаст своего дела. В 2010 году окончил курсы повышения квалификации по программе "Тематический словарь ительменского языка". При этом язык изучал самостоятельно. Также Рыжов защитил работу по теме "Переводы фольклорных текстов русского языка на ительменский".

Отметим, что в октябре жители Петропавловска-Камчатского смогут начать учить татарский, украинский и польский языки. Классы уже подготовлены, необходимые материалы закуплены.

Ительменский язык - язык ительменов, один из языков чукотско-камчатской группы. По данным 2010 года общее число говорящих на ительменском языке составляет 82 человека.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #меньшинство #татарский #польский #украинский #курсы #петропавловск-Камчатский #носитель языка #преподавание #преподаватель #ительменский #Камчатка


Autumn и Fall : Почему существуют два варианта перевода слова "осень"? 34352

Листья меняют свою окраску и опадают, начинается новый сезон. Некоторые назовут его Fall, другие – Autumn. И, как ни странно, оба варианта верны. Почему в английском языке есть два названия для обозначения одного и того же сезона? Ни один другой сезон не может похвастаться подобной популярностью. Чем особенна осень?


Викторина по заимствованиям

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


На Камчатке определили лучшие произведения на языках коренных народов 1453

На Камчатка определили победителей конкурса "Лучшая творческая работа на родном языке коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, проживающих на территории Камчатского края".


Сервис "Яндекс. Переводчик" пополнился татарским языком 2022

По сообщению пресс-службы компании Яндекс, сервис "Яндекс. Переводчик" пополнился татарским языком. Перевод с татарского выполняется на 47 языков мира и наоборот.




Стихи татарского народного поэта перевели на чувашский язык 4044

В Казани представили перевод "Моабитской тетради" Мусы Джалиля.


A trilingual guide for Universiade launched in Kazan 2938

The application is available in English, Russian and Tatar on iOS devices.


Часть предметов в школах Казахстана будут преподавать на английском языке 3329

В образование РК внедряют трехъязычие. Так, в рамках этой программы часть предметов в школе будут преподавать на английском.


Папа Римский будет вести Twitter на английском языке 3168

Информация о том, что в Twitter появился микроблог папы Римского, взбудоражила Интернет-сообщество. Как видно по картинке, на момент публикации этой заметки более 135 тыс. пользователей зафоловили аккаунт пантифика.


В Ереване опять заговорят по-русски 3044

В Армянском государственном педагогическом университете им. Хачатура Абовяна открылась конференция на тему «Современные направления в методике преподавания русского языка и литературы в национальной общеобразовательной школе» для учителей из Армении, России и стран СНГ.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по использованию / User manual ", Технический перевод

метки перевода: сертификация, заявление, документационный.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:



Интерес к изучению русского языка в мире растет - VI Ассамблея Русского мира


В Казани открылась конференция "Тюркоязычная книга в контексте мировой духовной культуры"



Будущее перевода и локализации рассматривают на конференции TM-Europe 2012




83-летний украинец предлагает свою помощь в качестве волонтера-переводчика на Евро-2012



Modern School of American language открылась для обучения переводчиков американского языка


Завершена 20-летняя работа по переводу Библии на тувинский язык


The Telegraph: десять языков мира, которые подвергаются критической опасности исчезновения


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Англо-испанский медицинский глоссарий
Англо-испанский медицинский глоссарий



Викторина на тему языковой статистики








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru