Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Иорданская организация "Талял Абу-Газаля" создаст арабскую интернет-энциклопедию Tagepedia

Палестинский предприниматель Талял Абу-Газаля инвестировал сумму 10 миллионов долларов США для создания арабской электронной интернет-энциклопедии с целью увеличения статей на арабском языке во всемирной сети интернет. Использование энциклопедии будет бесплатным для любых интернет-пользователей.




Ожидается, что 75-летний Абу-Газаля, который является владельцем группы компаний, специализирующихся в области профессиональных услуг и профессиональной подготовки, создаст энциклопедию под названием Tagepedia к концу текущего года. Энциклопедия будет содержать 1 миллион статей на арабском языке.

Информационное агентство "Рейтер" сообщает, что Абу-Газаля считает целью своей жизни построение образованного арабского общества и видит создание Tagepedia одним из средств для достижения этой цели. Абу-Газаля отметил, что новая энциклопедия будет способствовать социальному и экономическому развитию арабского мира. Он также добавил, что арабский язык является родным для 350 миллионов людей, что составляет 5% жителей планеты. Кроме того, сотни миллионов мусульман знакомы с ним через чтение Корана. Несмотря на это, количество арабоязычных веб-сайтов составляет всего 1% от общего числа.

Абу-Газаля считает потраченные на разработку Tagepedia 10 миллионов долларов очень скромной суммой для языка с таким богатым наследием и словарным запасом.

Стоит отметить, что в отличие от Wikipedia, статьи которой создаются самими пользователями, точность и достоверность всех статей Tagepedia до публикации будет тщательно проверяться учеными.

Для запуска работы Tagepedia уже составлен 1 миллион статей на арабском языке, что в 4 раза больше количества арабских статей в Wikipedia, число которых составляет 235 тысяч.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #интернет #энциклопедия #арабский #Wikipedia #Википедия #Tagepedia #статья


"Хакуна Матата". На каком это языке и что означает? 3601

"Хакуна Матата. Жизнь без забот". Все напели эту весёлую песню? В этой статьей поговорим о происхождении фразы.


Лингвистическая викторина по языку африкаанс

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


"Книгой года-2014" стала энциклопедия о Первой мировой войне 1847

В Москве состоялось вручение премии "Книга года". Главный приз получила трехтомная энциклопедия "Россия в Первой мировой войне 1914-1918".


Немецкая энциклопедия Брокгауза будет существовать только в электронной версии 2938

Энциклопедия немецкого языка, успешно используемая на протяжении последних 200 лет, прекращает свое существование, по крайней мере, в печатном варианте. Тем не менее, издатели энциклопедии Брокгауза заверили, что многочисленная команда экспертов и ученых будет продолжать модернизировать и обновлять электронную версию универсального издания.




Самой влиятельной персоной в англоязычном сегменте Википедии оказался Фрэнк Синатра 2843

Самой влиятельной персоной в англоязычном сегменте Википедии оказался Фрэнк Синатра. Об этом свидетельствуют результаты анализа статей энциклопедии, проведенного группой исследователей из Университета Тулузы.


Журнал Science назвал подавляющее большинство англоязычных научных изданий "мусорными" 2909

Журналист Science и ученый из Гарвардского университета Джон Боханон провел расследование, показавшее, что подавляющее большинство англоязычных научных журналов готово опубликовать псевдонаучные материалы без предварительной проверки фактов.


Пользователи из Белоруссии предпочитают читать "Википедию" в русском переводе 3160

Пользователи популярной онлайн-энциклопедии "Википедия" из Белоруссии не читают белорусскую версию статей, отдавая предпочтение русской или английской версиям.


In één van de steden van Vlaanderen waren de kinderen Nederlands te praten geobligeerd 2905

In de gemeente Zaventem waren kinderen en hun ouders hebben de plicht om op speelplaatsen en op andere plaatsen kinderen spreken in het Nederlands. Volgens de autoriteiten is deze maatregel zal helpen die geen Nederlands spreken, is het makkelijker om te integreren in de lokale socio-linguïstische omgeving.


В поисковик Google интегрируют энциклопедию 2531

Пользователи поисковика Google в ближайшее время будут получать в результатах поисковой выдачи информацию об объекте. Информация будет выводиться в виде энциклопедического блока, содержащего различные данные об искомом объекте.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Гостевая папка / Guest`s folder", Гостиничный и ресторанный бизнес

метки перевода:



Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:




Эксперты ратуют за перевод чеченского языка на арабский алфавит




В Молдове выпустили уникальный 18-томный словарь русского языка



В Москве основатель Википедии рассказал о планах развития его проекта и его языковых разделов


V Česku roste zájem o exotické jazyky


World Press Freedom Day


Интернет-акроним LOL теряет свой первоначальный смысл


ABBYY разработала словарь Lingvo для рынка ОАЭ


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов



Викторина по буквальному переводу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru