Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






В Пскове проходит выставка букварей народов мира

В Пскове проходит выставка букварей народов мира, собранных частным коллекционером из Латвии Юрисом Цибульсом. На выставке представлено свыше шестисот букварей и азбук из коллекции.

Наталья Сашина
11 Ноября, 2011

Всего в коллекции латышского коллекционера и педагога около семи тысяч букварей из более двухсот стран мира на 900 языках. Среди привезенных в Псков экспонатов есть традиционные печатные издания, а также необычные буквари: на деревянных дощечках, в виде печенья, на папирусе, полотенцах, на магнитах, на спичечных коробках и т.д.

На открытии выставки, которое состоялось 7 ноября, Юрис Цибульс рассказал об истории появления коллекции, затронув также такой вопрос, как особенности языков мира.

До настоящего времени коллекция Цибульса демонстрировалась в России всего один раз - в 1987 году в Москве на ВДНХ. Коллекционер знаменит также тем, что он является автором букварей на латышском и латгальском языках.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #выставка #букварь #Псков #азбука #латышский #языки мира


Нидерланды, страна, которая боится потерять свой язык, потому что в университетах его не используют. 1785

Мы в Голландии, в университете: студенты снимают куртки и шарфы, а профессор открывает презентацию Power Point на тему инновационного предпринимательства и готовится выступить с докладом, который будет на английском языке.


Викторина по неологизмам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Букварь для детей-билингвов 846

В болгарском городе Разград депутаты БСП выдвинули предложение издать букварь для детей-билингвов.


Американские военнослужащие изучают русский язык по букварю 954

Военные США в Германии изучают русский язык по детской азбуке. Об этом свидетельствуют фотографии, которые разместил в своем аккаунте в Twitter корреспондент издания Defense News Крис Кавас.




Слово "азбука" состоит из двух букв, которые в глаголице являются первыми: "аз" и "буки" 1358

Болгарская азбука (глаголица) - это, в сущности, рассказ о грамотности.


Выставка болгарских букв 1081

Тридцать полотен с изображением букв болгарской азбуки представлены на выставке во Дворце наций ООН в Женеве.


Латышский – язык певцов 1722

Латвию часто называют “поющей страной”. Довольно сложно найти латвийца, который никогда не пел в хоре или не был участником музыкальной группы в какой-то момент своей жизни. Каждые несколько лет латыши проводят музыкальный фестиваль, у котором участвуют тысячи певцов. История латышской песни насчитывает около 1,2 миллиона текстов и 30 000 мелодий.


В Латвии призывают всех прилюдно говорить только по-латышски 1275

Центр государственного языка Латвии потребовал от жителей страны использовать на своих рабочих местах только латышский язык. Данному правилу рекомендовано следовать практически всем работникам.


Большинство жителей латвийской столицы в быту использует русский язык 1899

Более половины жителей латвийской столицы разговаривают дома на русском языке. Речь идет о 55,8% рижан, для которых русский язык в быту является основным. Такие данные приводит Центральное статведомство Латвии.


Лингвисты назвали самые странные языки мира 2959

В американском агентстве Idibon, специалисты которого занимаются лингвистическим анализом и распознаванием речи, составили рейтинг самых странных языков мира. Из европейских языков в первую десятку попал только немецкий.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Рекламный веб-контент / Advertising web content", Маркетинг и реклама

метки перевода: анализ, маркетинговый, бизнес.

Переводы в работе: 110
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:




В современных языках сохранились следы неандертальских наречий - лингвисты




В Минске впервые проведут Фестиваль языков




Латвийский центр госязыка оштрафовал в 2012 году 900 лиц за неправильный перевод этикеток к товарам



В Латвии представили новый перевод Библии на латышский язык


13 октября выйдет новый перевод Библии на латышский язык



Русский язык остается в числе самых переводимых языков в мире




В 2012 году Международный день родного языка посвящен многоязычию в интересах инклюзивного образования



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Перевод на традиционный китайский или упрощенный язык?
Какой вариант китайского языка выбрать для перевода, например, веб-сайта? Отвечают переводчики бюро перевдоов Фларус.



Англо-русский глоссарий по металлургии
Англо-русский глоссарий по металлургии



Викторина по "коронавирусным" терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru