|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Что представляет собой оцифровка? |
|
|
Оцифровка — это процесс преобразования аналоговых технологий и физических объектов в цифровые. Новые цифровые решения вытесняют старые аналоги. Как правило, движущей силой оцифровки является переход компаний на электронный документооборот (ЭДО).
В узком понимании оцифровка - это сканирование бумажных документов. Но оцифровка касается не только бумажных документов, счетов, квитанций и контрактов. Можно перевести в цифровой формат изображения, картины, фотографии, аудио и видеозаписи.
Профиль нашего агентства - письменный перевод, корректура и редактура текстов, копирайтинг и вычитка носителями языка.
Однако в последнее время ряд наших постоянных клиентов стал обращаться к нам за услугами оцифровки текстов, ручным набором текста на устаревших языках и расшифровкой видеороликов. Поэтому мы решили создать раздел на сайте и глоссарий терминов по оцифровке разных материалов.
Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
В глоссарий включены термины, отражающие технологические аспекты оцифровки и контроля качества сканирования, а также электронный документ и ряд общих терминов относящихся к информационным технологическим процессам и документации на процессы оцифровки.
Дзен — это школа мистического созерцания или учение о просветлении. |
Составители толкового словаря английского языка Collins Dictionary выбрали главным словом 2021 года аббревиатуру NFT — non-fungible token, "невзаимозаменяемый токен". |
Благодаря ежегодному конкурсу грантов, проводимому усилиями Prague Language Institute, талантливые студенты получают возможность обучения в Чехии. |
Транскрибирование - это способ передачи смысла источника, представленного аудио- или видео- носителем. |
Сегодняшний обзор посвятим одному из самых полезных сервисов. Речь идет о сервисе для устранения мусора - канцеляризмов, штампов, общих фраз, стоп-слов, воды, неуместных обобщений. Все это делает "Главред"! |
Ученые из Школы цифровой экономики Дальневосточного федерального университета намерены создать цифровой корпус русского языка для того, чтобы в дальнейшем обучать машины, нейросети и заняться разработкой синтетической личности на основе искусственного интеллекта. |
В Лондоне в магазине Икеа Уэмбли откроется читальная комната, в которой будут представлены книги, вошедшие в лонг-лист Букеровской премии этого года. Книги можно будет бесплатно взять домой. |
Разработчики известной китайской компании Alibaba Group анонсировали программу, которая будет составлять текстовые описания для товарных позиций и таким образом полностью заменит копирайтеров. |
В России проводятся опросы на знание культуры Ирана. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | |
|
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications
", Технический перевод метки перевода: пользователь, действующий, руководство.
Переводы в работе: 92 Загрузка бюро: 51% |
|
|
| | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|