Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






США - главная цель для большинства мигрантов

Согласно исследованию, составленному Берлинским институтом изучения населения и развития, каждый пятый потенциальный мигрант в мире стремится переехать в США.

Наталья Сашина
03 Октября, 2019




США является мечтой для почти 158 миллионов человек в мире - это 21% от общего числа потенциальных мигрантов.

Среди причин, по которым люди покидают родину, авторы доклада отметили стремление найти работу, вооруженные конфликты в стране проживания, а также некоторые социальные причины.

В докладе также приводится статистика миграции внутри стран Европы. С 1990 по 2017 год число мигрантов, переехавших из одной европейской страны в другую, увеличилось вдвое: с 10 до 20 миллионов человек. Поток миграции из стран Ближнего Востока также возрос: с 6 до 9 миллионов человек.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #статистика миграции #миграция #мигрант #США #статистика #доклад


Монгольский Google переводчик, видимо, сошел с ума 5592

Пользователи сети заметили, что Google Translate вытворяет странные вещи. Если ввести много повторяющихся букв и включить перевод с монгольского на русский, то можно получить очень интересный перевод.


Викторина по непереводимым терминам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Россия занимает второе место в Европе по числу принятых мигрантов - МОМ 76

В 2019 году Россия приняла 11,6 миллионов мигрантов. Это второй по величине показатель в Европе после Германии. Такое данные содержатся в докладе Международной организации по миграции (МОМ).


Китайский язык становится всё более популярным среди американской молодёжи 849

В то время как многие молодые китайцы отправляются на учёбу в вузы США, всё больше американских студентов заинтересованы выучить китайский язык или больше узнать о Китае.




Словарного запаса "глоблиш" недостаточно интеллигенции для общения - эксперт 861

Продвигаемого в массовом порядке "глоблиш", состоящего из 1500 слов, недостаточно интеллигенции для общения. Так считает ведущий европейский эксперт по билингвизму, научный руководитель международных сетевых лабораторий "Инновационные технологии в сфере поликультурного образования" Екатерина Кудрявцева.


В Москве на территории посольства США открылся американский культурный центр. 855

Центр американской культуры в Москве ведёт свою историю с 1993 года. Предполагается, что центр станет связующим звеном между россиянами и американцами.


2000 языков на одном континенте 1453

По сравнению с другими континентами, Африка является безоговорочным лидером с точки зрения языкового разнообразия. Более того, несмотря на такое многообразие, лишь 13% из этих языков находятся под угрозой исчезновения. Для сравнения, в Австралии, которая также признана полиязычной страной, доля редких языков приближена к 60%.


В Великобритании мигрантов обяжут сдавать тест на знание английского 1297

Стать полноправными членами британского общества и претендовать на льготы, наравне с британцами, мигранты в Туманном Альбионе смогут только после сдачи теста на знание английского языка. Такие меры приняли власти Великобритании, чтобы справиться с ожидаемым наплывом мигрантов.


Великобритания ограничит приток иммигрантов через ужесточение теста на гражданство 1413

Телеканал "Sky-news" сообщил о том, что в Соединенном Королевстве решили усложнить и разнообразить вопросы теста, который должны сдавать все желающие получить британское подданство.



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Статистика и анализ / Statistics and analysis", Математика и статистика, Переводчик №650

метки перевода: статистика, анализируемый, математический, предмет.

Переводы в работе: 94
Загрузка бюро: 67%

Поиск по сайту:



Оценен размер рынка перевода, выполняемого сторонними исполнителями



Президент Франции предлагает проверять мигрантов на знание французского языка



Какие ошибки делают пользователи при поиске бюро переводов (в формулировке запроса)


В России треть мигрантов не знают русского языка


В Санкт-Перербурге выпустят информационные буклеты для трудовых мигрантов на трех языках


ООН требует лаконичности в докладах и переводах с целью экономии средств


В Токио обсудили переводы произведений Пушкина на японский язык


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Смысл и непереводимость терминов в работе переводчиков



Сокращения на чертежах
Сокращения на чертежах



Викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2020

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru