|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Армения отмечает праздник, посвященный Святым Переводчикам |
|
|
День Святых Переводчиков-Учителей – один из самых значимых и любимых национально-церковных праздников армянского народа. По-армянски он называется Таргманчац (Թարգմանչաց). В этом году этот праздник отмечается 13-го октября.
В Армении чтят светлую память создателя современного армянского алфавита св. Месропа Маштоца и католикоса св. Саака Партева, усилиями которых еще в пятом веке были созданы школы переводчиков. У них было примерно сто учеников-переводчиков, у которых, в свою очередь, тоже были ученики - младшие переводчики.
Среди них были Мовсес Хоренаци, Егише, Корюн, Езник Кохбаци, Мовсес Кертох (Созидатель), Давид Анахт, Газар Парпеци, а также незабываемые Св. Григор Нарекаци, Св. Нерсес Шнорали и многие другие выдающиеся сыны армянского народа.
Официальное открытие праздника Святых Переводчиков проходит в Ошакане возле памятника армянскому алфавиту. В Ереване, Гарни и других местах организуются роскошные торжественные мероприятия. Лучшие переводчики (как армянские, так и зарубежные) награждаются премией имени Егише Чаренца Союза писателей Армении. С 2005 года в этот день проходит ежегодная международная конференция устных переводчиков.
Сегодня отмечают Всемирный день снега.
Для многих снег ассоциируется с детством, весельем и радостью. Это – удивительное красивое зрелище – неслышно падающие снежинки, каждая из которых так неповторима. А знаете сколько названий снега у эскимосов? По некоторым источникам - двести.
|
Այս տարի Թարգմանչաց տոնը նշվում է հոկտեմբերի 13-ին ։ |
В Армении в период с 3 по 7 декабря в шестой раз проходят Дни русского слова. Мероприятие проводится под девизом "Русским языком мы с будущим слиты" под патронатом президента республики Сержа Саргсяна. |
В Ереване в период с 1 по 3 ноября состоялся VII Форум переводчиков и издателей из стран СНГ и Балтии, озаглавленный "Фольклор и литература: переводческий дискурс". Мероприятие проходило в Институте древних рукописей "Матенадаран". |
По данным британского министерства образования, каждый восьмой школьник в стране плохо понимает английский язык, что создает трудности в обучении других одноклассников. В целом, число тех, для кого английский язык не является родным, впервые за всю историю страны превысило 1 млн. человек. |
В Чехии этот уникальный проект проходит каждый второй год в пражском театре в Прадле и на педагогическом факультете Карлова университета. Так называемый Театр языков предлагает каждый нечетный год в июне месяце возможность для лекторов-лингвистов и студентов основных, средних и высших школ представлять зрителям пьесы на разных иностранных языках. |
В период 24-28 октября в Ереване проводится V Форум переводчиков и издателей стран СНГ и Балтии. Мероприятие проводится накануне признания Еревана мировой столицей книги 2012 года организацией ЮНЕСКО и пятисотлетия армянского книгоиздания. |
Хотя до Нового года еще несколько месяцев, в лапландском Санта-Парке подготовка идет полным ходом. Как сообщает финская радиостанция YLE, Санта-Клаусу требуется помощник, владеющий русским языком. |
В Чувашской Республике ежегодно 25 апреля отмечается День чувашского языка. |
Показать еще
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | |
|
Экспорт контента сайта на системе Liferay Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта. |
|
|
| | |
| |
|