Նորություններ Թարգմանություն
Moscow,
ul. Բոլշայա Մոլչանովկա, 34 էջ 2, բն. 25
+7 495 504-71-35 մինչեւ 9-30 ից 17-30
info@flarus.ru | Order Անգլերեն


Ընկերության շնորհանդես
Հաշվարկման ծախսերը թարգմանության






Աշխարհի ատլասը հայերեն վաճառվել է 37500 դոլարով

Ինչպես հաղորդում է Fine Books-ը՝ «Swann Galleries» Նյու Յորքի աճուրդը, որը մասնագիտացված է գրքերի, քարտեզների ու ձեռագրերի ուղղությամբ, հունիսի 7-ին կազմակերպել է քարտեզների ու ատլասների աճուրդ:




Աճուրդին ներկայացվել են 265 լոթ, որոնցից 2/3-ը տարբեր ժամանակաշրջանում Անգլիայում, Գերմանիայում և այլ երկրներում ստեղծված քարտեզներ և ատլասներ են եղել:
«Swann Galleries»-ի լոթերից 86 տոկոսը գտել են իրենց գնորդներին:
Լոթերից ամենաթանկ ձեռքբերումը դարձավ աշխարհում առաջին հայերեն ատլասը, որը վաճառվեց 37500 դոլարով՝ նախատեսված արժեքից հինգ անգամ ավելի թանկ (6000 դոլար)։
Հազվագյուտ ատլասը ձեռքի աշխատանք է։ Այն բաղկացած է տասը երկգույնանի քարտեզներից:
Նրա հեղինակը Հովհաննես Դադայանը ստեղծել է այն 1849 թվականին Վենետիկի Սուրբ Ղազար կղզում։
Ի դեպ, 1810 թվականին Նապոլեոն I-ը այդ կղզուն շնորհեց "Academia Armena Sancti Lazari" կարգավիճակը:
Կղզու հարուստ գրադարանում ավելի քան 150 հազար հատոր հնագույն գրքեր և ձեռագրեր են պահվում: Դրանց մեծ մասը հայերեն են:
1789 թվականին այստեղ տպարան էր ստեղծվել, որտեղ տպագրվում էին գրքեր հայերեն, լատիներեն, իտալերեն, ֆրանսերեն, անգլերեն, գերմաներեն, ռուսերեն լեզուներով. Ընդհանուր առմամբ տպարանում տպագրվում էին գրքեր 36 լեզուներով:


Կիսվել՝


Ներկայացրե՛ք ձեր հոդվածը ամենից շատ կարդացվող Արխիվ
Tags: #Армения #армянский язык #Նապոլեոն I-ը #«Swann Galleries»


Эволюция SEO в эпоху искусственного интеллекта 898

SEO развивается, адаптируясь к быстрому развитию технологий искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения.


"Французская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Книгу о Криштиану Роналду перевели на армянский язык 3052

В сентябре в книжных магазинах Еревана появилась книга, рассказывающая о жизни и карьере одной из величайших футбольных звезд - Криштиану Роналду.


Язык международного общения 1693

Уже в XIX веке многие учёные были убеждены, что индоевропейские языки являются ответвлениями протоармянского языка. К ним относился и немецкий языковед Август Шлейхер, который в 1860 году ввел схему развития и разветвления индоевропейских языков.




В Ереване откроется китайская школа 1981

Армяне - носители древней цивилизации с богатой культурой и красивым языком, всегда тяготели к знаниям и наукам.


Армяно-кыпчакский язык 2324

Первая в мире книга на кыпчакском языке была написана 400 лет назад, при помощи армянской письменности.


5 сентября 2017 года в Лондоне состоится показ фильма «Воскан Ереванци» об истории армянского книгопечатания. 1946

Фильм рассказывает о епископе Воскане Ереванци, усилиями которого в Амстердаме была издана первая печатная Библия на армянском языке.


Русский язык в Армении не получит официального статуса 1603

Ереван не рассматривает вопроса о предоставлении официального статуса русскому языку в стране. Об этом сообщил глава постоянной комиссии парламента Армении по внешним связям Армен Ашотян.


Aтлас мира на армянском языке был продан зa $37500 1779

7 июня в Нью-Йорке состоялся очередной аукцион «Swann Galleries», который специализируется на продаже книг, карт и рукописей.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Վերջին, մեր թարգմանություն:
"Доверенность / Power of attorney ", Юридический перевод

պիտակ թարգմանությունը: квалификация, письмо, документооборот.

Փոխանցումներ: 74
Download Office: 51%

Поиск по сайту:




Русское издание "Истории Армении" Мовсеса Хоренаци




Изучение древнего языка для лучшего понимания современного




В школьную программу Армении собираются внедрить западно-армянский язык




Центр армянского языка и культуры при МГЛУ oтмечает 15-летие




Язык предков




В Армении могут включить китайский язык в государственные образовательные программы



В Армении издали сборники сказок в переводе на пятнадцать языков


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)



"Техническая" викторина для переводчиков








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru