Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Страна с четырьмя государственными языками

Она зародилась в Средневековье, когда на ее землях говорили на многих языках.





Страна с великолепной природой, любоваться которой можно во время многочисленных маршрутов для походов, велосипедных прогулок или даже занятия скалолазанием. Это самая гористая страна Европы - Швейцария. Иногда ее называют Гельвецией (от лат. Confoederatio Helvetica).

Сформировавшись из союза немецкоговорящих, франкоговорящих и италоговорящих кантонов (позже сюда добавился ретороманский язык), Швейцария стала страной с четырьмя государственными языками.

Здесь нет доминирования одной этнической или религиозной группы над другой, нет доминирующей национальности, и как следствие, все языки существуют на равных правах.

Несмотря на то, что официальных языков в Швейцарии 4-е. Население говорит в основном на одном- двух языках. Самый распространённый язык немецкий. Он является единственным официальным языком в 17 из 26 кантонов.

Чудесным образом, сохранившись среди европейских стран XIX-XX в., Конфедерация отмечает свой национальный праздник 1 августа массовыми гуляниями и красочным салютом.

Швейцарцы, будучи отличными воинами, не опасались территориальной экспансии. Расположена эта чудная страна в центре Европы. И является также банковским центром, поэтому соседние державы никогда не были заинтересованы в ее разрушении. То есть внешнее воздействие на Швейцарию было минимальным. И сегодня для нас родина вкуснейшего шоколада предстает именно такой. С ее знаменитым Рейхенбахским водопадом, Шильонским замком и Женевским озером.



Поделиться:




Google начал переводить надписи на иврите с изображений

Функция доступна для пользователей приложения Google Translate для смартфонов.


Кондитерское дело в Москве

В научной библиотеке имени Н. А. Некрасова 4 января в 13.30 откроется выставка «Сладкая история» из цикла новогодних программ «Москва в шоколаде». Главные герои выставки - упаковки, этикетки и рекламные постеры ХХ века, хранящиеся в фондах библиотеки.


Пожелания счастливого Рождества на разных языках мира

В ночь с 24 на 25 декабря католики всего мира отмечают Рождество Христово. А что же они говорят друг другу в этот день?


Викторина по буквальному переводу

Примите участие в нашей викторине!
Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.




Нововведение компании Google

Компания Google разработала технологию, которая упростит ведение переписки в почтовой службе Gmail.


Вымирающие слова в швейцарском диалекте

Почему исчезают слова в Schwizerdütsch?


В Швейцарии в одном из кантонов сократят преподавание французского языка

В Швейцарии в кантоне Тургау сократят преподавание в начальной школе французского языка. Соответствующее положение было одобрено Советом кантона.


Швейцарский суд узаконил немецкие ругательства

Верховный суд Швейцарии признал неоскорбительными выражения "беженец дерьмовый" и "иностранная свинья" на немецком языке. Таким образом судьи оправдали полицейского из Базеля, использовавшего в 2007 году эти эпитеты в адрес алжирского беженца.


Vícejazyčný konverzační slovník jako pomocník pro turisty a cestovatele

S radostí Vám představujeme náš nový projekt, který byl vytvořen týmem redaktorů a překladatelů překladatelské agentury Flarus.


Международная ассоциация прикладной лингвистики (AILA) приглашает на конгресс в Австралию

Следующий 17 Международный конгресс под девизом «Один мир – много языков» состоится в Брисбене (Австралия) с 10 по 15 августа 2014 г. В качестве принимающей стороны выступает Ассоциация прикладной лингвистики Австралии, которая приглашает гостей со всего мира.




Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: Швейцария, кантон, шоколад, национальный праздник, языки





شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow, Russia Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Flarus Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Временное свидетельство", Юридический перевод, Переводчик №578

метки перевода: технический, студент, министерство, консульский, государственный, египет, печать.

Переводы в работе: 37
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



В Новгороде студенты перевели и поставили на сцене пьесы четырех современных драматургов Швейцарии


Лексикон европейцев может лишиться слов "мать" и "отец", как "сексистских" терминов


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Локализация компьютерных игр



Покерный глоссарий (английский-русский)
Покерный глоссарий (английский-русский)



Викторина по буквальному переводу







Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2019

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru