Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


Один из самых сложных языков – табасаранский

В мире говорят на 5000 языках и диалектах. Только в Индии их 845.





Больше всего людей говорят на мандаринском диалекте китайского языка, 748 млн человек. Английский язык второй в этом списке, его считают родным 330 млн человек, но владеют им вдвое больше людей. 10% от всех, существующих языков составляют языки Папуа в Новой Гвинее.

В книгу рекордов Гиннесса занесены языки по разным критериям:
Самые древние, самые распространённые, самые сложные и т.д.
В число самых сложных языков, наряду с "чиппева", " хайда", эскимосским, китайским, вошёл, исчезающий язык табасаранский, один из 14 государственных языков Дагестана.

В табасаранском 48 падежей, а глаголы имеют сложную систему времён и наклонений. В 1928 году, на основе латинского алфавита, был составлен алфавит табасаранского. А в 1938 его поменяли на латиницу. В нем 5 гласных и 55 согласных.

В северном диалекте табасаранского языка существуют две грамматические классификации: класс разумных существительных и класс неразумных существительных и предметов.

В школах табасаранский язык не является обязательным. И из-за сложности языка его изучают все меньше и меньше людей.

И сегодня табасаранский язык можно услышать лишь в живописных сёлах возле реки Рубас, в которых живут табасараны.



Поделиться:




Ваш комментарий

Ваше имя:
Введите код с картинки:


Викторина на тему языковой статистики


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: диалект, человек, мандарин, Гиннес, табасаранский, исчезающий язык




شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чек", Финансовая отчетность: чеки, квитанции, Переводчик №622

метки перевода: сдача, кассир, касса, количество, пакет.

Переводы в работе: 40
Загрузка бюро: 47%

Поиск по сайту:



Исследование: о чем говорят гиббоны?




Перевод выражения "Вася Пупкин" на 10 иностранных языков




Теории происхождения человеческого языка




Изготавливать инструменты и говорить люди начали одновременно





Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:





Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru